00                         
!
!
!
:
/ :
       , ,
        ( , )
        !
:
.
, . .
, . . .
RA !                                                      BMWAG-TIS                       09.03.2009 15:23
. (12/2007)                 Copyright                                         . -1-
00                         
!
!
!
:
/ :
        .
        .
        !
:
        :          .
15 . . , .
        :          . ,
.
: / .
RA !                    BMWAG-TIS                       09.03.2009 15:23
. (12/2007)                 Copyright                                         . -1-
00                         
!
           
!
           
!
:
!
:
        : ! . .
        : , , , , .
        :              .
        : .
: .
RA                                        BMWAG-TIS                       09.03.2009 15:23
. (12/2007)                 Copyright                                         . -1-
00.....                 
!
:
1.      BMW , !
2.      . !
3.      !
!
             
!
1       
2     
3     
: !
RA                                  BMWAG-TIS                       09.03.2009 15:23
. (12/2007)                 Copyright                                         . -1-
31 00...                + ( ):
                     
:
      :
     
     
      ( )
     
      :
1.     
2.     
3.      ( )
4.     
5.      ( )
6.     
7.     
8.     
31 00...                :
( )
                 
:
      :
     
     
      ( )
     
      :
1.     
2.     
3.      ( )
4.     
5.      ( )
6.     
7.     
8.     
RA : - TIS                       09.03.2009 15:23
. (12/2007)                 Copyright                                         . -1-
31 00...                ( )
, , , .
, .
,                    
              ).
1 , ,
) 
) 
) 
) 
)  :
)  , !
,
) 
)  ,
2 , ,
3 / ,
:
) 
) 
) . .. 16) - )
)  /
)  ,
) 
) . .. 16) - )
) 
RA ( )                                            BMWAG-TIS                       09.03.2009 15:24
. (12/2007)                 Copyright                                         . -2-
32 ...                   
1          / /
2         
3         
4         
5         
6          09/2005: Interlock
7          /
8         
9            /
10         
11         
12         
13         
/ -
RA                                                                                  BMWAG-TIS                       09.03.2009 15:24
. (12/2007)                 Copyright                                         . -1-
32 ...                  ( )
1      / /
2   
3   
4   
5         
6         
7            /
8            /
9           
10         
RA ( )                                                             BMWAG-TIS                       09.03.2009 15:24
. (12/2007)                 Copyright                                         . -1-
32 ...                  ()
1          / /
2         
3         
4         
5          09/2005: Interlock
6          /
7            /
8           
9           
10         
11         
12         
RA ()                                                 BMWAG-TIS                       09.03.2009 15:24
. (12/2007)                 Copyright                                         . -1-
32....                  / /
1          /
2       
3       
4         
5         
6         
RA / /                  BMWAG-TIS                       09.03.2009 15:24
. (12/2007)                 Copyright                                         . -1-
32 00...               
1.     
2.     
3.    ( 10° 20 °)
4.    ( 20 °)
5.     
6.     
7.     
8.     
9.     
RA                                                                               BMW AG - TIS                       09.03.2009 15:24
. (12/2007)                 Copyright                                         . -1-
32 00 ...               
D
- . , .
.
.
-
.
- , . , :
      ,
      ,
      ,
, .
" ".
- , . " " , .
, . , , , .
1
-  .
.
2
-  , .
- , . , , , .
- . " " , .
, .
RA                                                            BMWAG-TIS                       09.03.2009 15:24
. (12/2007)                 Copyright                                         . -3-
32 00...                (
)
, , , .
.
:
() / , !
/
/
RA ( - TIS                       09.03.2009 15:24
. (12/2007)                 Copyright                                         . -1-
32 00...                (
)
, , , .
.
,                    
               ).
:
() / , !
/
/
:
/
/
/
:
.
/
/
/
:
:
:
RA ( ySMWcftG - TIS                       09.03.2009 15:24
. (12/2007)                 Copyright                                         . -3-
32 00 ...               
:
/ .
:
1.      BMW
2.     
-  = ()
- SP=
- 60 =60, 61
- MSP =
- CHL=
- SA 815 =
"SP" :
         
()
                   
() .
RA                            BMW AG - TIS                       09.03.2009 15:24
. (12/2007)                 Copyright                                         . -1-
32 00 ...               
:
.
.
.
.
RA                                                                                            BMWAG-TIS                       09.03.2009 15:24
. (12/2007)                 Copyright                                         . -1-
32 00 ...               
:
                 
. .
      :
      . .
      DIN, .
     
: (.               )
( /).
RA                                                                                 BMWAG-TIS                       09.03.2009 15:24
. (12/2007)                 Copyright                                         . -1-
32 00 ...               
RA                                                                  BMWAG-TIS                       09.03.2009 15:25
. (12/2007)                 Copyright                                         . -2-
32 00 ...               
:
      :
.
!
      , (.
              ).
().
32 00...               
:
. . , . , .
. , .
:
, :
A)   
EPS: .
B)    ( / )
C)    ( )
D)   
E)    , :
, ,
,
BMW MINI.
:
, ( ),
.
,           . SI 320188(828), 1
!
, , !
RA                                              BMW AG - TIS                       09.03.2009 15:25
. (12/2007)                 Copyright                                         . -2-
32 00 ...             
, :
1.    .
2.      . 3-4 .
3.      (. ).
4.     
5.   
6.     
7.      : , .
RA                                                                    BMW AG - TIS                       09.03.2009 15:25
. (12/2007)                 Copyright                                         . -1-
32 00 ...               
:
, .
RA                                                                BMWAG-TIS                       09.03.2009 15:25
. (12/2007)                 Copyright                                         . -1-
32 00 150           
KDS
!
             
:
, , /
:
               
     
      .
      .
: / .
      / , .
      .
      , .
:
      .
      .
      .
                .
      .
     
      .
81, 82, 87, 88, 90, 91, 92, 93:
!
!
", " , ! , !
:
, .
      ( ) .
      .
(, ):
!
( / ) !
( / ). !
. '
     
      ( ) .
      .
      / -
      / .
      .
      .
RA KDS                          BMW AG - TIS                       09.03.2009 15:25
. (12/2007)                 Copyright                                         . -4-
32 00 155           
KDS
!
             
, , /
:
               
     
               
. .
        .
        .
: / .
        / , .
        .
        , .
:
.
        .
        .
                  .
        .
       
.
81, 82, 87, 88, 90, 91, 92, 93:
!
! ", " , ! , !
:
, .
      ( ) .
      .
(, ):
!
( / ) !
( / ). !
. '
     
      ( ) .
      .
      / -
      / .
      .
      .
RA KDS £ - TIS                       09.03.2009 15:25
. (12/2007)                 Copyright                                         . -4-
32 00 610             
()
:
       32 3 190
       32 4 150
!
, , !
:
. , .
, .
:
.
"             -
/            " "".
                   32 4 150
.
(.                      ).
: 32 4 150 , . "".
!
                  32 4 150
"" .
.             32 4 150
:
.
(1) (2).
.
:
. (2), (1) . (4). :
1.      (3), .
2.      , "".
3.      . .
(2). 32 215AZ . (4).
:
5:
(2).
(1) (3).
(1) .
(1).
(2) .
.
(1) .
.
(2) 1-1,5 .
               32 3 190
.
(3). , .
:
1.      (4)
32 3 190 , .
2.      , "".
3.      . .
(3).
31 31 1AZ .
              32 3 190
(2) . 31 31 1AZ .
:
      . .
      : 32 4 150 .
RA ()                      BMWAG-TIS                       09.03.2009 15:25
. (12/2007)                 Copyright                                         . -4-
32 00 610             
() ( )
:
32 3 190
!
, , !
:
. , .
, .
:
.
(1) (2).
.
.
(2), (1) .
(4).
(3),
.
(2). 32 215AZ . (4).
:
.
(1) .
.
(2) 1-1,5 .
               32 3 190
.
(3). , .
(4)                  32 3 190
.
(3).
31 31 1AZ .
              32 3 190
(2) . 31 31 1AZ .
:
. .
RA () ( npiMflj^AG - TIS                       09.03.2009 15:25
. (12/2007)                 Copyright                                         . -3-
32 00 620           
:
. .
:
(2) 5 .
(1), .
(2).
33 32 20AZ .
:
(2) 5 .
(1), .
(2).
33 32 5AZ .
RA                                                                 BMWAG-TIS                       09.03.2009 15:25
. (12/2007)                 Copyright                                         . -1-
32 10 005           
:
:
     
     
     
      / :
     
      DSC
     
      ARS
BMW.
-/ .
RA                                                                BMW AG - TIS                       09.03.2009 15:25
. (12/2007)                 Copyright                                         . -1-
33 00 ...                :
                     
:
      :
      /
      /
     
     
     
      :
1.     
2.     
3.     
4.      /
5.     
6.     
RA : iBMHbAG - TIS                       09.03.2009 15:26
. (12/2007)                 Copyright                                         . -1-
61 31 996             
!
: "              -
/ ", !
:
:
       
       
       46 ( ), 53, 83:
        / / :
        / /
        DSC
        ARS
BMW SSS.
" " .
RA                                                     BMW AG - TIS                       09.03.2009 15:26
. (12/2007)                 Copyright                                         . -1-