11 41 000            ������ � ��������� / ������
��������� ������ (M52TU / M54 / M56)
����� �������� ������
��������������!
����� ������. ��������� �����.
��� ���������:
������ ������� 11 41 4AZ
����� ��������� ������� ������� � ������������� �����.
��� ���������:
��������� �������� ����� ��������� � ��� ��������� ������ ������������ ���� �����.
���������� 1
�������� ����� ������� � ����������� ������ �����.
��������� ����� (1) � ����� �������� ����� ������ � ������������ ������ �����.
RA ������ � ��������� / ������ ��������� ������ (M52TU / M54 / M56)                              BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:03
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 1 -
���������� 2
�������� ����� � ����������� ������ ����� ��� ��������� ������:
��������� ����� ��������� � ����� ����������� ����� ��������� ������.
���������� 2
�������� ����� � ����������� ������ ����� ��� ��������� ������:
��������� ����� ��������� � ����� �������� �����.
��� ���������:
��������� ������������ ������ (1) �� ����������
����������� � ������������ ���������.
��� ���������:
�������� �������������� ������ �������� ������� �� ����������� �����.
RA ������ � ��������� / ������ ��������� ������ (M52TU / M54 / M56)                              BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:03
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 2 -
��� ������������� ����� ����������������� �������.
�������� �� ������ ���� ���������� ��������.
��������������!
������ ������������������ ������ ��������� ��� ��������� �������.
����� ��������� ������.
��� ���������:
1.     ����������������� �������
2.     �������
3.     ������
4.     �������������� ������ �������� ������� (��������)
5.     ��������� ������
RA ������ � ��������� / ������ ��������� ������ (M52TU / M54 / M56)                              BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:03
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 3 -
11 41 000            ������ � ��������� / ������
��������� ������ (N46T)
����������� ��������������:
   11 3 340
   11 5 120
   11 5 140
��������������!
�������� ����� � ����������� ���� �������� ������ ������ � �� �����������.
����������� ���������������� ��������: ����� �������� ������ .
RA ������ � ��������� / ������ ��������� ������ (N46T)                                                    BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:03
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 1 -
��������� �����.
������ ����������� ����������� (1) ��������� ������ ������ ��� ��������� ����.
��� ���������:
�������� �������������� ������ (2) �� ����������� ������������ (1).
���������� �������� ��������� �� ����������� ���� � ������������� ������� � ������� ��������������           11 5 120 .
������ ����
�� ������� �������� ��� ����.
��������������!
� ���������� � ���� ����� � ���������� (1) ��� ������������ � ��������� � ��� ������� ������� ��������� (2), ������� ����� ���������� � ���������� ��� ������������.
���� ������� ������������ � ���������� ��������� (1) � ������� �������������� 11 5 120 , ��������� ������ �� ��������������� �� ����������� ����
RA ������ � ��������� / ������ ��������� ������ (N46T)                                                    BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:03
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 2 -
��������������!
����� ������.
��������� ����� (1).
������ ������ (2) ���������� ����� � ������������� � ������� �������������� 11 3 340 .
��������� ����� (3).
����������� ����� �� ����������� ��������� (��������� ���������).
A = ����. 40 ��
B = ����. 60 ��
� ������� ����� (4) �������� ��������� (5) �� ���� ��������� ������ ���, ����� �������� ����� ����� �� ����������.
RA ������ � ��������� / ������ ��������� ������ (N46T)                                                    BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:03
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 3 -
��������� ����� (1).
��������������!
�������� ������ ���������� ���� (3) ����������� ����� ��������� ������ ��� ������������� ������ (2).
��������� ����� (2).
����������:
���������� (7) ���� ��������� ������ ������������ ������������ ������� (6).
��� ������ ����� (3) ����������� ����� ��������� ������ ���������� �� ���, ����� ������������ ����� (6) �� �������������.
���������� ���� (3) ����������� �����-��������� ������ �� ����-������� ���, ����� ������������ ������ ������ �� ���� �������������.
����� ���� (3) ����������� ����� ��������� ������ ��������� �����.
��������� ������������ ������ (1) �� ���������� ����������� � ������������ ���������, ��� ������������� ��������.
RA ������ � ��������� / ������ ��������� ������ (N46T)                                                    BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:03
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 4 -
����������:
��� ��������� ��������� ��������.
���������� ��������� ������� ��������� ������.
�������� ������������ ����� (6) � ��������� ���������� (7) ���� ���, ����� ���� (3) ����������� ����� ��������� ������ �������� � ���������� (7) ����, ���������� �� ���������� (7) ����.
���������� ���� (3) ����������� ����� ��������� ������ �� ������������ ������.
�������� ����� (2). �������� � �������� ����� (2). ������ ������� 11 27 1AZ �������� � �������� ����� (1). ������ ������� 11 27 2AZ
� ������� ����� (4) �������� ��������� (5) �� ���� ��������� ������ ���, ����� �������� ����� ����� �� ����������.
RA ������ � ��������� / ������ ��������� ������ (N46T)                                                    BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:03
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 5 -
���������� ��������������                11 5 140 ���
������������ ������ (1) �� ����������� ������� ����������� (2) �� ����� (3). ����������� ���� (1) ������ �������������.
������ ��������� (5) �� ��� ��������� ������ ���, ����� ��� ����� � ���������� � �������� ������. ����� ��������������                 11 3 340
��������� �������� ��������� ����������� �����.
�������� � �������� ����� (3).
RA ������ � ��������� / ������ ��������� ������ (N46T)                                                    BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:03
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 6 -
��������������!
����� ������.
��������� ����� (1) � ��������. ������ ������� 11 41 3AZ
������ ��� ��������������. ������� ���������.
RA ������ � ��������� / ������ ��������� ������ (N46T)                                                    BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:03
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 7 -
11 41 000            ������ � ��������� / ������
��������� ������ (N52K)
����������� ���������������� ��������: ����� �������� ������ .
��������� ����� (1).
������ ������� 11 41 1AZ .
��� ���������:
�������� ����������� ����� .
����� �������� ��������� (2) � �����������, ��������� ��������.
��� ���������:
�������� �������������� ������.
����������:
��� ������������� ����� (1) �������� ������ ��������� 6 �� ����� ���������� � �������� ��������� ������.
��������� ���� (1).
������ ������� 11 41 6AZ .
��������� ����� (2).
������ ������� 11 41 5AZ .
��� ���������:
�������� ����������� ����� .
RA ������ � ��������� / ������ ��������� ������ (N52K)                                                    BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:03
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 1 -
��������������!
�������� �������� �� ��������� ����� ������.
��������� ����� (1).
������ ������� 11 41 2AZ .
������ ������� 11 41 3AZ .
��� ���������:
�������� ����������� ����� .
����� ��������� (1) � �����������, ��������� ��������.
����������:
���������� ���������� ��������� ���� (3) �����.
��������� (1) �� �������.
����� �������� ����� (2) � �����������, ��������� ��������.
��� ���������:
��������� ��������� ������ (1) �� ���������� ��������� � ���������� �����������, ��� ������������� ��������.
��������� ����� (3) �� �������� ������ (2) ������������ ��������� (4).
���������� �������� ����� (2).
������� ���������.
RA ������ � ��������� / ������ ��������� ������ (N52K)                                                    BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:03
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 2 -
11 41 000            ������ � ��������� / ������
��������� ������ (S85)
����������� ���������������� ��������: ����� �������� ������ .
��������� ����� (1).
��� ���������:
�������� �����.
�������� ������ ����� ����������.
��������� ���� (1).
��������� ���� (2).
����������� ������ ������������� ��
��������� ������.
RA ������ � ��������� / ������ ��������� ������ (S85)                                                      BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:03
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 1 -
��� ���������:
�������� �������������� ������ (1).
��� ���������� ������� ������ ������� �������������� ������ (1) �������� ������.
�������� ��� ����������� �����������.
��������� ���� (2).
�������� ���� ������ (3) ����������� ����.
��������� ����� (1).
����� ��������� � ����.
��� ���������:
� ������ ������������ ������������� ��������� ��������� ����� �� ���������� �����������, ��� ������������� ��������.
��������������!
������� ���������� ���� ����� �������.
����� ������� (1) � �����������, ��������� ��������.
��� ���������:
������������ ���������� ���� ��������� ������.
1.     ������ ������
2.     �������
3.     �������
RA ������ � ��������� / ������ ��������� ������ (S85)                                                      BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:03
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 2 -
��������� ���� (1) �� �������� ������.
��������� ����� (1). ����� �������� ����� (2).
��� ���������:
��������� ����� �� ���� (3) ��������� ������ �� ���������� �����������, ��� ������������� �������� �������� �����.
�������� ������ ���� (3) ��������� ������ ���������� ���������.
��������������!
��������������� ��� �������� ��������� ������ � ���������� ��������� �������.
������ ��������� (1) � ����� (3) �� ��� (2) ��������� ������.
���������� ��� (2) ��������� ������ ��������� � �����������, ��������� ��������, ���, ����� ������� ����� ���� ��������� ������ � ���������.
������� ������ (2) Loctite 648 (��. ��������� ������ �������� ��������� BMW).
�������� ����� (1).
������ �������: 11 41 1AZ
RA ������ � ��������� / ������ ��������� ������ (S85)                                                      BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:03
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 3 -
��� ���������:
��������� ������� ��� ���������� ����.
��������� ���������� ������ (1) � ������ ����������� ���� �� �����.
���������� ���������� ������ (1) �������� � ������ ����������.
����������:
����������� ������: 72,5-80 ��.
���� ������ ��������� 80 �� ����� ���������
��� ����� �������� �������� VANOS
������������ ����� .
������� ���������.
RA ������ � ��������� / ������ ��������� ������ (S85)                                                      BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:03
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 4 -
11 41 000            ������ � ��������� / ������
��������� ������ � ������������ ������ (N43)
����������� ��������������:
   11 3 340
   11 5 120
   11 8 700
��������������!
�������� ����� � ����������� ���� �������� ������ ������ � �� �����������.
����������� ���������������� ��������: ����� �������� ������ .
RA ������ � ��������� / ������ ��������� ������ � ������������ ������ (N43)           BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:03
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 1 -
��������� ����� (1). ������ �������: 11 41 1AZ
��������� ����� (1). ������ �������: 11 41 1AZ
������ ����������� ����������� (1) ��������� ������ ������ ��� ��������� ����.
��� ���������:
�������� �������������� ������ �� ����������� ������������ (1).
����������:
��������� ��� ������������ � ��������� � ��� ��������� �� ������� ������ ���� ��������.
���������� �������� ��������� �� ����������� ���� � ������������� ������� � ������� ��������������           11 5 120 .
RA ������ � ��������� / ������ ��������� ������ � ������������ ������ (N43)           BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:03
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 2 -
������ ����
�� ������� �������� ��� ����.
��������������!
� ���������� � ���� ����� � ���������� ��� ������������ � ��������� � ��� ������� ������� ���������, ������� ����� ���������� � ���������� ��� ������������.
���� ������� ������������ � ���������� ��������� � ������� �������������� 11 5 120 , ��������� ������ �� ��������������� �� ����������� ����
��������������!
����� ������.
��������� ����� (1).
������ ������ (2) ���������� ����� � ������������� � ������� �������������� 11 3 340 .
��������� ����� (3).
����������� ����� �� ����������� ��������� (��������� ���������).
A = ����. 40 ��
B = ����. 60 ��
RA ������ � ��������� / ������ ��������� ������ � ������������ ������ (N43)           BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:03
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 3 -
� ������� ����� (4) �������� ��������� (5) �� ���� ��������� ������ ���, ����� �������� ����� ����� �� ����������.
��������� ����� (1). ������ �������: 11 41 2AZ
��������� ����� (1).
��������������!
��� ������������� ������ ���� (3) ����������� ����� ��������� ������ ������ ���������� ��������.
������ �������: 11 27 1AZ .
����������:
���������� (7) ���� ��������� ������ ������������ ������������ ������� (6).
��� ������ ����� (3) ����������� ����� ��������� ������ ���������� �� ���, ����� ������������ ����� (6) �� �������������.
RA ������ � ��������� / ������ ��������� ������ � ������������ ������ (N43)           BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:03
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 4 -
���������� ���� (3) ����������� �����-��������� ������ �� ����-������� ���, ����� ������������ ������ ������ �� ���� �������������.
����� ���� (3) ����������� ����� ��������� ������ ��������� �����.
����������:
�� ������� ��������� N46T.
��� ���������:
��������� ������������ ������ (1) �� ���������� ����������� � ������������ ���������, ��� ������������� ��������.
����� �������� ����� � ������������ ������.
��� ���������:
��������� ����������� ����������� �����.
��� ����������� ������ ������ ���������� � ������� ��������� �������.
������ ��������������             11 8 700 �� �����
������������ ����.
����������� ���� (1) ������ �������������.
�� ��� ��� ���� �� ���������� ���������
��������� ������ ��������������                     11 8 700
�� �������.
������ ��������� (5) �� ��� ��������� ������ ���, ����� ��� ����� � ���������� � �������� ������. ����� ��������������                 11 3 340
RA ������ � ��������� / ������ ��������� ������ � ������������ ������ (N43)           BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:03
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 5 -
�������� ����� (3) � ��������.
��������������!
����� ������.
��������� ����� (1) � ��������.
������ ������� 11 41 7AZ          .
����� ��������������              11 8 700
������ ��� ��������������. ������� ���������.
RA ������ � ��������� / ������ ��������� ������ � ������������ ������ (N43)           BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:03
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 6 -
11 41 000            ������ � ��������� ��� ������
���������� ������ (N47, N47S)
����������� ��������������:
      00 9 120
      11 4 350
����������� ���������������� ��������:
      ����� �������� ������ .
      ����� ������� .
��������������! ����� ������.
��������� ���� (1).
������ �������: 11 41 3AZ
RA ������ � ��������� ��� ������ ���������� ������ (N47, N47S)                                     BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:03
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 1 -
�������� �������� �� �������� (1) ��������� (1) ��������� ������.
��������� ����� (1).
������ ������������� � �����������, ��������� ��������.
��������� ����� (1).
��������� ��� ��������� (1) ������ ������� �������.
RA ������ � ��������� ��� ������ ���������� ������ (N47, N47S)                                     BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:03
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 2 -
��������� ����� (1).
��������� ����� (1).
��� ���������:
�������� ��� ����������� �����������.
�������� � �������� ��� ����� (1).
�������� � �������� ����� (1).
RA ������ � ��������� ��� ������ ���������� ������ (N47, N47S)                                     BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:03
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 3 -
�������� ��������� ������ (1) � ������� ��������������           11 4 350 .
������ �������: 11 41 1AZ .
�������� ����� (1) � ������� �������������� 00 9 120 .
������ �������: 11 41 2AZ .
������� ���������.
RA ������ � ��������� ��� ������ ���������� ������ (N47, N47S)                                     BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:03
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 4 -
11 41 000            ������ � ��������� ��� ������
��������� ������ (M47TU / M47TU2)
����������� ��������������:
   11 2 300
   11 3 340
   11 5 180
����� �������� ������
��������� ����� ��������� ��������� ������ � ����� �������� �����.
��������������!
��������� ��������� ������� ��������� ������ �� �����������! �� ������ �������� ������.
����� ����� ��������� ������ ��� ��������� ����������� �������� ������ ������ �������� ����������� �����.
RA ������ � ��������� ��� ������ ��������� ������ (M47TU / M47TU2)                            BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:03
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 1 -
��� ���������:
M47TU:
���������� ��� � ����������� ��� ������ ���� ���������� ������������ ���� �����.
������������� �������� ��������� � ������� ��������������            11 2 300 .
��� ���������:
M47TU2:
���������� ��� � ����������� ��� ������ ���� ���������� ������������ ���� �����.
������������� �������� ��������� � ������� ��������������            11 5 180 .
������������� ���� ����������� ����� � ������� ��������������               11 3 340 , ��� �
������� ������� (d=5 ��).
��� ���������:
������������ ����� ������������ � ��������� ������ �����.
��������� ��������� � ���� ����������� ����� ������ ��� �� ���� ���������� � ������� ������.
RA ������ � ��������� ��� ������ ��������� ������ (M47TU / M47TU2)                            BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:03
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 2 -
��� ���������:
�������� ����� �������� �����.
�������� �������� �� ��, ����� �������� ����� ����������� �������������� ������ (1) ��������� ������ ���������� � ���������� � ��������� ������� (3) ����������� ���� � ������� (2) ���� ����������� �����.
��� ����� ��� ������������ ����� �� ������������� ������ (1) ��������� ������ ������ ������������ ���������� � ����������� ���������� ������ (3) ����������� ���� � � ����������� ������ (2) ���� ����������� �����.
��������� ����� �� ���� �� ���������� � ����� ��������� �� ���� ������ (���, ����� �������� ����� ����� ���� �������).
������� �������� ����� ������������ � ������ ����������� (������ �������) � � ���������� ����������� (������� �������) � ���������� ������ ����������� ���� � � ������ ���� ����������� �����. (��. �������)
�������� ����� �������������� � ������������ � ����������.
������������ �������� ����� � ��� �� ������������������.
������ ������� 11 41 5AZ .
��������������!
����� (1 � 4) ����� ������ M6. ����� (2 � 3) ����� ������ M7.
����� ��������� ������� ����������� �����.
RA ������ � ��������� ��� ������ ��������� ������ (M47TU / M47TU2)                            BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:03
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 3 -
11 41 000            ������ � ��������� ��� ������
��������� ������ (M57T2)
����������� ���������������� ��������: ����� �������� ������ .
��������� ���� (1).
��� ������������� ��������� ��������� ����������� ����� (3).
��������� ����� (2) � ����� �������� �����.
��� ���������:
�������� �������������� ������ ����� �������� ������� � ����������� ������.
������� ���������.
RA ������ � ��������� ��� ������ ��������� ������ (M57T2)                                            BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:03
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 1 -
11 41 000            ������ � ��������� ��� ������
��������� ������ (M57TU)
����������� ���������������� ��������: ����� �������� ������ .
��������� ���� (1).
��� ���������:
������ ������� 11 41 4AZ .
��������� ���� (3).
��������� ����� (2). ����� �����.
��� ���������:
������ ������� 11 41 2AZ .
������� ���������.
RA ������ � ��������� ��� ������ ��������� ������ (M57TU)                                            BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 1 -
11 41 000            ������ � ��������� ���������
������ (N52)
����������� ���������������� ��������: ����� �������� ������ .
��������� ����� (1).
������ �������: 11 41 1AZ .
��� ���������:
�������� ����������� ����� .
����� �������� ��������� (2) � �����������, ��������� ��������.
��������� ���� (1). ������ �������: 11 41 4AZ ��������� ����� (2). ������ �������: 11 41 3AZ
RA ������ � ��������� ��������� ������ (N52)                                                                    BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 1 -
��������� ����� (1).
������ ������� 11 41 2AZ .
��� ���������:
�������� ����������� �����
����� ��������� (1) � �����������, ��������� ��������.
����������:
��������� ���� (3) ������������ ������� ������������ ����������� ���� �����.
��������� �� �������.
����� �������� ����� (2) � �����������, ��������� ��������.
��� ���������:
��������� ��������� ������ (1) �� ���������� ��������� � ���������� �����������, ��� ������������� ��������.
��������� ����� (3) �� �������� ������ (2) ������������ ���������.
���������� �������� ����� (2).
������� ���������.
RA ������ � ��������� ��������� ������ (N52)                                                                    BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 2 -
11 41 000            ������ � ��������� ���������
������ (N54)
����������� ��������������:
11 0 300
����������� ���������������� ��������: ����� �������� ������ .
��������� ����� (1).
������ �������: 11 41 1AZ .
��� ���������:
�������� ����������� ����� .
����� �������� ��������� (2) � �����������, ��������� ��������.
RA ������ � ��������� ��������� ������ (N54)                                                                    BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 1 -
������������� ��������� ��������� ������ � ������� ��������������             11 0 300
������������ ��������� ������.
��������������!
����������� ���� (2) ������������ ������ � ������� ��������������              11 0 300
������ �������: 11 41 4AZ .
��������� ����� (2). ������ �������: 11 41 3AZ
��������� ����� (1).
������ �������: 11 41 2AZ .
��� ���������:
�������� ����������� �����
����� ��������� (1) � �����������, ��������� ��������.
����������:
��������� ���� (3) ������������ ������� ������������ ����������� ���� �����.
��������� �� �������.
����� �������� ����� (2) � �����������, ��������� ��������.
RA ������ � ��������� ��������� ������ (N54)                                                                    BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 2 -
��� ���������:
��������� ��������� ������ (1) �� ���������� ��������� � ���������� �����������, ��� ������������� ��������.
��������� ����� (3) �� �������� ������ (2) ������������ ���������. ���������� �������� ����� (2).
������� ���������.
RA ������ � ��������� ��������� ������ (N54)                                                                    BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 3 -
11 41 000            ������ � ���������/������
��������� ������ (N62)
����������� ���������������� ��������:
      ����� �������� �����            .
      ����� ������� ����� ��������� �������
      ����� �������� ���������          .
��������� ����� (1).
������ ������� 11 41 4AZ          .
����� ��������� (2) ��������� ������.
��� ������������� ������ � ������ ��������� ������ (1) ��������� ��������.
��� ���������:
�������� �����.
������ ������� 11 41 2AZ          .
RA ������ � ���������/������ ��������� ������ (N62)                                                        BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 1 -
��� ���������:
�������� �������������� ������ (1).
�������������� ������ (1) ������ �������
������.
��� ���������:
�������� ����������� (2) � ����-������.
�� ��������� ����������� ��������������� ������.
��� ���������:
�������� �������������� ������ (1).
�������������� ������ (1) ������ ������� ������.
�������� ����������� (2) � ��������� � �������� ������.
�������� �������������� ������ (3).
�������������� ������ (3) ������ ������� ������.
�� ��������� ����������� �������������� �����.
��������� � ������������ ��������� �������������.
RA ������ � ���������/������ ��������� ������ (N62)                                                        BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 2 -
���������� �������� ����� � ����������. ������� ���������.
RA ������ � ���������/������ ��������� ������ (N62)                                                        BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 3 -
11 41 005            ������ � ��������� / ������
���������� ���� ������� ��������� ������ (N43)
����������� ��������������:
      11 3 340
      11 5 120
      11 8 690
��������������!
����� ��������� ���������� ���� ���������� ����� �������������� ����������� ����.
����������� ���������������� ��������:
      ����� ������� ���������� ���������
      ����� �������� ������ .
      ����� ������ ������� ����� ���������
RA ������ � ��������� / ������ ���������� ���� ������� ��������� ������ (N43)         BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 1 -
���������� �������� ��������� �� ����������� ���� � ������������� ������� � ������� ��������������           11 5 120 ��� ���������
������ 1-�� �������� � ��� ����� ����� ������.
������ ����
�� ������� �������� ��� ����.
��������������!
� ���������� � ���� ����� � ���������� ��� ������������ � ��������� � ��� ������� ������� ���������, ������� ����� ���������� � ���������� ��� ������������.
���� ������� ������������ � ���������� ��������� � ������� ��������������                   11 5 120
, ��������� ������ �� ��������������� �� ����������� ����
�������� �������� �� ��������� ������������ ��������� � �������� ��������.
��� ������� ������������ ������ ���������� �������� ������.
���������� ��������������                11 8 690 ��
������� ����� ���������.
RA ������ � ��������� / ������ ���������� ���� ������� ��������� ������ (N43)         BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 2 -
��������� ����� (1). ������ ������� 11 41 1AZ
��������� ����� (1). ������ ������� 11 41 1AZ
������ ����������� ����������� (1) ��������� ������ ������ ��� ��������� ����.
��� ���������:
�������� �������������� ������ �� ����������� ������������ (1).
��������� �������������� 11 8 700 �� ����������� ����� (1).
RA ������ � ��������� / ������ ���������� ���� ������� ��������� ������ (N43)         BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 3 -
��������� ��������� ������ (1).
��� ���������: �������� �����������. ������ ������� 11 11 8AZ .
����������:
�� ������� ��������� N46T.
��������� ���� (2).
��������������!
����� (1) ����� ����� ������!
��������� ����� (1) ��������� ��������� ��������� ������.
��� ���������:
������ ������� 11 41 7AZ          .
�������� ������ (4) ���������� ����� � ������������� � ������� �������������� 11 3 340 .
��������� ��������� ��������� (3) ������������ ���� ��������� ������.
����������:
���������� (1) ���� ������������ ������� (2).
����� ���������� (1) ���� � ������������ ������ (2).
RA ������ � ��������� / ������ ���������� ���� ������� ��������� ������ (N43)         BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 4 -
������ ���� ������ (1) � ���������� �������.
�������� ������������ (2) ���� ��������� ����.
����� ��������� (3) � ���������� ���� ��������� ������.
����������:
���������� (1) ���� � ������������ (2) ���� ����� ���� ��������� ������ ����� ������.
���������� ������������ (2) ���� ��� ��������� ����� (3) � �����.
����������:
����� ������ ������������� ����������
������ ��� ���������������.
��������������          11 3 340 ��� ������ ���
��������������� ������� ������ ����� ��������� ���������� ����.
���������� ���������� ���� �� �������, ��������� � ����������.
RA ������ � ��������� / ������ ���������� ���� ������� ��������� ������ (N43)         BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 5 -
��������������!
���������� ���� ��������� ��� ��������� �������!
����� ������ (1) ���������� � ���������� (2) ���� � ����� ��������������                  11 3 340
�������� � ��������� ����� ���������� � ������ (1) ���������� � ���������� (2) ����.
������������:
1.     �������
2.     �������
3.     ���������� ���� ���������� ���������� ����.
������� ���������.
RA ������ � ��������� / ������ ���������� ���� ������� ��������� ������ (N43)         BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 6 -
11 41 005            ������ � ��������� / ������
���������� ���� ������� ��������� ������ (N46T)
����������� ��������������:
11 3 340
����������� ���������������� ��������:
      ����� ������� ���������� ���������
      ����� �������� ������ .
      ������ � ��������� ��������� ������
��������������!
����� ��������� ���������� ���� ���������� ����� �������������� ����������� ����.
RA ������ � ��������� / ������ ���������� ���� ������� ��������� ������ (N46T) BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 1 -
��������� ��������� ������ (1). ������ �������: 11 11 8AZ .
��� ���������: �������� �����������.
��������� ���� (2).
��������������!
����� ������!
��������� ����� (1) ��������� ��������� ��������� ������.
��� ���������:
������ ������� 11 41 2AZ          .
�������� ������ (4) ���������� ����� � ������������� � ������� �������������� 11 3 340 .
��������� ��������� ��������� (3) ������������ ���� ��������� ������.
����������:
���������� (1) ���� ������������ ������� (2).
����� ���������� (1) ���� � ������������ ������ (2).
RA ������ � ��������� / ������ ���������� ���� ������� ��������� ������ (N46T) BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 2 -
������ ������ (1).
�������� ������������ (2) ���� ��������� ����.
����� ��������� (3) � ���������� ���� ��������� ������.
����������:
���������� (1) ���� � ������������ (2) ���� ����� ���� ��������� ������ ����� ������.
���������� ������������ (2) ���� ��� ��������� ����� (3) � �����.
����������:
����� ������ ������������� ����������
������ ��� ���������������.
��������������          11 3 340 ��� ������ ���
��������������� ������� ������ ����� ��������� ���������� ����.
���������� ���������� ���� �� �������, ��������� � ����������.
RA ������ � ��������� / ������ ���������� ���� ������� ��������� ������ (N46T) BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 3 -
��������������!
���������� ���� ��������� ��� ��������� �������.
����� ������ (1) ���������� � ���������� (2) ���� � ����� ��������������                  11 3 340
�������� � ��������� ����� ���������� � ������ (1) ���������� � ���������� (2) ����.
������������:
1.     �������
2.     �������
3.     ���������� ����
������� ���������.
RA ������ � ��������� / ������ ���������� ���� ������� ��������� ������ (N46T) BMW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 4 -
11 41 010            ������ � ��������� / ������
������ ���� ������� ��������� ������ / ���������� ������ (N52)
����������� ��������������:
   11 0 290
   11 0 300
   11 4 120
   11 4 280
   11 4 360
   11 4 362
   11 4 440
   11 5 200
   11 9 280
��������������!
������ �������� � ������.
�� ��������� �����������������
�������� ������ ������������ ��������
�����.
��� ��������� ������� ������������ ������ ����������� �����.
����� ������������� ����������� ����� �������� ������.
�������� ����������� ����� ����� �� ����� ������.
������ ��������� ������ � ���� ������� (��������� �����������)          .
����������� ���������������� ��������:
      ����� ������ ������� ����� ���������
      ����� �������� ������ ���������          .
      ����� ��������� ������         .
      ����� ���������� ���������� �����.
      ����� �������� ������� ���������� ��������� .
      ����� ������ ���������� ������.
RA ������ � ��������� / ������ ������ ���� ������� ��������� ������ / ���������� �B�MW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 1 -
���������� ��������� (3) �� ����������� ���� (���������� ���) � ������ ���������.
������������� ��������������                11 0 290 ��
��������� (3) � ��������������                    11 4 362 .
��������� ���� (2).
������ ������� 11 66 2AZ .
�������� ��������� ���� � ����������� (1) � �����������, ��������� ��������.
������������� ��������� ���� � ������� ��������������           11 4 120 .
������ ��������� (3) �� ������������ ���������� ������ (4).
��� ���������:
���� ����������� ������ ����������, ����� �������������� ���������� ����������� �����.
��������� ���� (1) �� ���������. ������ ������� 11 41 4AZ . ��������� ����� (2). ������ ������� 11 41 3AZ .
������������� ���������� ��� � ����������������� ���          .
�������������� 11 0 300 � 11 4 280 �� �������. ���������� ��������������                11 9 280 .
��������� ����������� ���� (1).
����������:
��� ���������� ���� �������� ��������� ��������.
RA ������ � ��������� / ������ ������ ���� ������� ��������� ������ / ���������� �B�MW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 2 -
����� ������� (2) ��������� ������.
��� ���������:
�������� �������� ������� .
��������� ��������� ������ �� ���������.
��� ���������:
�������� �������������� ���������.
��������� ���� �� ����������� �������. ������ ������� 11 41 3AZ .
��� ���������:
�������� ����������� ����� .
����� ����������� ������ (1) � �����������, ��������� ��������.
��������������!
�������� �������� �� ����������� ��� ��������� ��������� (2).
������ �� ��������� (2) ���������� � ������� ������� �������.
������������ ��������� ����� � ����������� ���������         .
����������:
������������������ ��������, ���� ��������� ���������� �� �������������� 11 4 440 .
��������� ���� (1).
������ ������� 11 66 2AZ .
��������� ���� (2).
������ ������� 11 41 3AZ .
��������� ���� (3).
������ ������� 11 21 1AZ .
��� ���������:
RA ������ � ��������� / ������ ������ ���� ������� ��������� ������ / ���������� �B�MW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 3 -
�������� ���� (3) �������� ������. ����� ������� (4) ��������� ������.
��������� ��������������              11 5 200
������� (1) �� �������.
�������������� 11 0 300 � 11 4 280 �� �������.
����� ���������� ����� .
�������� ��������������           11 4 360 .
���������� ��������������                11 9 280 ��
11 5 200 .
������� ��������������            11 9 280 ��
��������������           11 4 360 .
��������������         11 0 300 ���������
���������� ���.
�������� ����������� ���� (1) � �������� ��������.
������ ������� 11 21 1AZ .
�������� ����������� ���� � ������� ������.
������� �������� ����� (1) ��� ������� �� �������� ���� �� ����������.
��. �������.
��������������!
�� ������� ���������� � ������������ ����� �� ����� ������� �� �������� ���� ��������� �����������          .
RA ������ � ��������� / ������ ������ ���� ������� ��������� ������ / ���������� �B�MW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 4 -
��� ���������:
�������� �������� �������
������� ���������.
RA ������ � ��������� / ������ ������ ���� ������� ��������� ������ / ���������� �B�MW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 5 -
11 41 010            ������ � ��������� / ������
������ ���� ������� ��������� ������ / ���������� ������ (N54)
����������� ��������������:
   11 0 290
   11 0 300
   11 4 120
   11 4 280
   11 5 200
   11 8 640
   11 8 650
   11 9 190
   11 9 280
��������������!
����� ������������� ����������� ����� �������� ������.
�������� ����������� ����� ����� �� ����� ������.
������ ��������� ������ � ���� ������� (��������� �����������) .
����������� ���������������� ��������:
      ����� ������ ������� ����� ���������
      ����� �������� ������ ���������          .
      ����� ��������� ������         .
      ����� ���������� ���������� �����.
      ����� �������� ������� ���������� ��������� .
      ����� ������ ���������� ������.
      ����� ���������� ���� .
RA ������ � ��������� / ������ ������ ���� ������� ��������� ������ / ���������� �B�MW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 1 -
���������� ��������� (3) �� ����������� ���� (���������� ���) � ������ ���������.
�������� ��������������           11 8 650 � ����-
������.
��������� ��������������            11 0 290 ��
��������� � �� ��������������                    11 8 650
��������� ���� (1).
������ �������: 11 66 2AZ .
�������� ��������� ���� � ����������� (1) � �����������, ��������� ��������.
������������� ������ ����, ������� ��������������           11 4 120 � ��������� (2).
������ ��������� (3) �� ������������ ���������� ������ (4).
��� ���������:
���� ����������� ������ ����������, ����� �������������� ���������� ����������� �����.
������������� ��������� ��������� ������ � ������� ��������������             11 9 190 �� �������
��������� ������.
��������� ���� (2) �� ���������.
������ �������: 11 41 4AZ .
��������� ����� (2). ������ �������: 11 41 3AZ
RA ������ � ��������� / ������ ������ ���� ������� ��������� ������ / ���������� �B�MW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 2 -
������������� ���������� ��� � ����������������� ���          .
�������������� 11 0 300 � 11 4 280 �� �������.
���������� ��������������                11 9 280 .
��������� ����������� ���� (1).
����������:
��� ������������� ������������ �����
��������� ���������� �� 3/4 �����.
��� ���������� ���� �������� ��������� ��������.
����� ������� (2) ��������� ������.
��� ���������:
�������� �������� ������� .
��������� ��������� ������ �� ���������.
��� ���������:
�������� �������������� ���������.
��������� ���� (1) � ������� �������������� 11 8 640 �� ����������� �������.
������ �������: 11 41 3AZ .
��� ���������:
�������� ����������� ����� .
����� ����������� ������ (1) � �����������, ��������� ��������.
RA ������ � ��������� / ������ ������ ���� ������� ��������� ������ / ���������� �B�MW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 3 -
��������������!
�������� �������� �� ����������� ��� ��������� ��������� (2).
������ �� ��������� (2) ���������� � ������� ������� �������.
������������ ��������� ����� � ����������� ���������         .
��������������!
��������� N54 ��������� � ����������� ������ ����������� ������ ����� ������������� ������.
����������� ��� ���������� ���� ����� �������� � ����������� ���������.
����� (1 � 2) ����������� ������ ��������� ������� �� ��������� ������ ��������� ������.
������ ����� ����������� ������ ���������� �� ������ ����������� ����.
���������� ������ ���� ������� ��������� ������.
��������� ������ ���� ������� ��������� ������ ������� (2).
������ �������: 11 41 3AZ .
�������� ���� (1) � ������� �������������� 11 8 640 .
������ �������: 11 41 3AZ .
��� ���������:
��������� ��������� ����� ���� (3) ����������� ������ � ������������� �������.
������ ����� (1) ����������� ������ ��� ������������ �������.
��������������!
��������� N54 ��������� � ����������� ������ ����������� ������ ����� ������������� ������.
����������� ��� ���������� ���� ����� �������� � ����������� ���������.
RA ������ � ��������� / ������ ������ ���� ������� ��������� ������ / ���������� �B�MW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 4 -
�������� ����������� ���� (1).
�������� �������������� 11 8 650 � 11 0 290.
�������� ���� (1).
������ �������: 11 66 2AZ .
�������� ��������������             11 0 300
�������� ���� (2).
������ �������: 11 41 4AZ .
��������� ��������������              11 5 200
������� (1) �� �������.
�������������� 11 0 300 � 11 4 280 �� �������.
RA ������ � ��������� / ������ ������ ���� ������� ��������� ������ / ���������� �B�MW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 5 -
�������� ����������� ���� � ������������ ��������.
������ �������: 11 21 1AZ .
������� �������� ����� (1) ��� ������� �� �������� ���� �� ����������.
��. �������.
��������������!
�� ������� ���������� � ������������ ����� �� ����� ������� �� �������� ����, ��������� �����������          .
��� ���������:
�������� �������� �������
������� ���������.
RA ������ � ��������� / ������ ������ ���� ������� ��������� ������ / ���������� �B�MW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 6 -
11 41 010            ������ � ��������� / ������
������ ���� ������� ��������� ������ / ���������� ������ (N52K)
����������� ��������������:
   00 9 140
   11 0 290
   11 0 300
   11 4 120
   11 4 280
   11 4 360
   11 4 362
   11 4 440
   11 5 200
   11 9 280
��������������!
������ �������� � ������.
����������� ��������� �������� �����. ��������� ����������������� ��������!
��� ��������� ������� ������������ ������ ����������� �����.
����� ������������� ����������� ����� �������� ������.
��� ��������������� ������������� ����������� ������ ����� �� ������� �������� ����� �������.
������ ��������� ������ � ���� ������� (��������� �����������)          .
����������� ���������������� ��������:
      ����� ������ ������� ����� ���������
      ����� �������� ������ .
      ����� ��������� ������         .
      ����� ���������� ���������� �����.
      ����� ������� ���������� ���������
      ����� ������ ���������� ������.
RA ������ � ��������� / ������ ������ ���� ������� ��������� ������ / ���������� �B�MW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 1 -
������� �������� ��� ������������� ���������:
���������� ��������� (3) �� ����������� ���� ������������ ��������� � ���������, ��� ������� ����� ������������� ��������������           11 0 290 .
������������ �������������
��������������           11 0 290 �� ��������� (3) �
��������������           11 4 362 .
��������� ���� (2) ��������� (3).
������ ������� 11 66 2AZ .
�������� ��������� ���� � ����������� (1) � �����������, ��������� ��������.
������������� ��������� ���� � ������� ��������������           11 4 120 .
������ ��������� (3) �� ������������ ���������� ������ (4).
��� ���������:
� ������ ������ ������ ���� ��� �������������� ����������� ��������� ����� (2).
����������:
��� ������������� ����� (1) �������� ������ ��������� 6 �� ����� ���������� � �������� ��������� ������.
��������� ���� (1) ���������. ������ ������� 11 41 6AZ . ��������� ����� (2) ������ ����. ������ ������� 11 41 5AZ .
��� ���������:
�������� ����������� ����� .
������������� ���������� ��� � ����������������� ��� � ������� ��������������            11 0 300 � 11 4 280 (��.
"�������� ��� �����������������          ").
��������������!
��� ������������� ������������ ����� (1) ��������������           11 0 300 � 11 4 280 ��
�������.
��� ������������� ������������ ����� (1) ��������� �������� , ����� ���������� �� ��������������.
RA ������ � ��������� / ������ ������ ���� ������� ��������� ������ / ���������� �B�MW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 2 -
��������� ��������������             11 9 280 �� �������
�������� ���������� ���������.
��������� ����������� ���� (1).
������ ������� 11 21 1AZ .
��� ���������:
�������� ����������� ���� (1)            .
����� ������� (2) ��������� ������.
��� ���������:
�������� �������� ������� ���������            .
��������� ��������� ������ �� ���������. ������ ������� 11 11 8AZ .
��� ���������:
�������� ����������� ����� .
��������� ���� ������ (1) ����. ������ ������� 11 41 4AZ .
��� ���������:
�������� ����������� ����� .
����� ������ (1) ���� � �����������, ��������� ��������.
��������������!
�������� �������� �� ����������� ��� ��������� ��������� (2).
������ (��. �������) �� ��������� (2) ���������� � �������          ���������
������������ ��������� ����� � ����������� ���������         .
RA ������ � ��������� / ������ ������ ���� ������� ��������� ������ / ���������� �B�MW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 3 -
������� �������� ��� ������ ���������:
����������:
��������� ���������� �� ��������������
11 4 440 .
��������� ���� (1) ���������. ������ ������� 11 66 2AZ . ��������� ���� (2) ���������. ������ ������� 11 41 6AZ . ��������� ����������� ���� (3). ������ ������� 11 21 1AZ .
��� ���������:
�������� ����������� ���� (3) �������� ������.
�������� ����������� ���� (3)            .
����� ������� (4) ��������� ������.
���:
�������� ������� � ����� ����������� ������.
��������� ��������������              11 5 200
������� (1) �� �������.
�������������� 11 0 300 � 11 4 280 �� �������.
����� ���������� ���������� �����.
�������� ��������������           11 4 362 ��
��������� ��������������                   11 4 360 .
���������� ��������������                11 9 280 ��
11 5 200 .
������� ��������������            11 9 280 ��
��������������           11 4 362 .
��������������         11 0 300 ���������
���������� ���.
�������� ����������� ���� � ������������ ��������.
������ ������� 11 21 1AZ .
�������� ����������� ���� � ������� ������.
RA ������ � ��������� / ������ ������ ���� ������� ��������� ������ / ���������� �B�MW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 4 -
�������� �������������� ������� ������� (1). ��. �������.
��������������!
�� ����� ������� ������������ ����� ��
�������� ���� ��������������                  �� �������.
��������� �����������!
��� ������������� ���������� ����������� ���� �� �������� ���� � ������� ��������������           00 9 140 .
������ ������� 11 21 1AZ .
��� ���������:
�������� �������� ������� ���������            .
������� ���������.
RA ������ � ��������� / ������ ������ ���� ������� ��������� ������ / ���������� �B�MW AG - TIS                         05.03.2009 22:04
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 5 -
11 41 010            ������ � ��������� / ������
������ ���� ������� ��������� ������ / ���������� ������ (N53)
����������� ��������������:
   11 0 290
   11 0 300
   11 4 120
   11 4 280
   11 5 200
   11 8 640
   11 8 650
   11 9 280
��������������!
����� ������������� ����������� ����� �������� ������.
�������� ����������� ����� ����� �� ����� ������.
������ ��������� ������ � ���� ������� (��������� �����������)          .
����������� ���������������� ��������:
      ����� ������ ������� ����� ���������
      ����� �������� ������ ���������          .
      ����� ��������� ������.
      ����� ���������� ���������� �����.
      ����� �������� ������� ���������� ��������� .
      ����� ������ ���������� ������.
      ����� ���������� ���� .
RA ������ � ��������� / ������ ������ ���� ������� ��������� ������ / ���������� �B�MW AG - TIS                         05.03.2009 22:05
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 1 -
���������� ��������� (3) �� ����������� ���� (���������� ���) � ������ ���������.
�������� ��������������           11 8 650 � ����-
������.
���������� ��������������                11 0 290 ��
��������� � �� ��������������                    11 8 650 �
������ ���������.
��������� ���� (1).
������ �������: 11 66 2AZ .
�������� ��������� ���� � ����������� (1) � �����������, ��������� ��������.
������������� ������ ����, ������� ��������������           11 4 120 � ��������� (2).
������ ��������� (3) �� ������������ ���������� ������ (4).
��� ���������:
���� ����������� ������ ����������, ����� �������������� ���������� ����������� �����.
������������� ��������� ��������� ������ � ������� ��������� ������          Æ 6,0 �� (3)
������������ ������� ��������� ������.
��������� ���� (2) �� ���������. ������ �������: 11 41 5AZ .
��������� ����� (2). ������ �������: 11 41 4AZ
RA ������ � ��������� / ������ ������ ���� ������� ��������� ������ / ���������� �B�MW AG - TIS                         05.03.2009 22:05
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 2 -
������������� ���������� ��� � ����������������� ���          .
�������������� 11 0 300 � 11 4 280 �� �������.
���������� ��������������                11 9 280 .
��������� ����������� ���� (1).
����������:
��� ������������� ������������ �����
��������� ���������� �� 3/4 �����.
��� ���������� ���� �������� ��������� ��������.
����� ������� (2) ��������� ������.
��� ���������:
�������� �������� ������� .
��������� ��������� ������ �� ���������.
��� ���������: �������� �����������.
��������� ���� (1) � ������� �������������� 11 8 640 �� ����������� �������.
������ �������: 11 41 4AZ .
��� ���������:
�������� ����������� ����� .
����� ����������� ������ (1) � �����������, ��������� ��������.
RA ������ � ��������� / ������ ������ ���� ������� ��������� ������ / ���������� �B�MW AG - TIS                         05.03.2009 22:05
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 3 -
��������������!
�������� �������� �� ����������� ��� ��������� ��������� (2).
������ �� ��������� (2) ���������� � ������� ������� �������.
������������ ��������� ����� � ����������� ���������         .
���������� ������ ���� ������� ��������� ������.
��������� ������ ���� ������� ��������� ������ ������� (2).
������ �������: 11 41 4AZ .
�������� ���� (1) � ������� �������������� 11 8 640 .
������ �������: 11 41 4AZ .
�������� ����������� ���� (1).
�������� �������������� 11 8 650 � 11 0 290.
�������� ���� (1).
������ ������� 11 66 5AZ .
RA ������ � ��������� / ������ ������ ���� ������� ��������� ������ / ���������� �B�MW AG - TIS                         05.03.2009 22:05
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 4 -
������������� ��������� ��������� ������ � ������� ��������� ������          Æ 6 �� (3) ��
�������� ������.
�������� ���� (2).
������ ������� 11 41 5AZ .
��������� ��������������              11 5 200
������� (1) �� �������.
�������������� 11 0 300 � 11 4 280 �� �������.
�������� ����������� ���� � ������������ ��������.
������ �������: 11 21 1AZ .
������� �������� ����� (1) ��� ������� �� �������� ���� �� ����������.
��. �������.
��������������!
�� ������� ���������� � ������������ ����� �� ����� ������� �� �������� ����. ��������� ����������� .
��� ���������:
�������� �������� ������� .
������� ���������.
RA ������ � ��������� / ������ ������ ���� ������� ��������� ������ / ���������� �B�MW AG - TIS                         05.03.2009 22:05
������.������ (12/2007) �� � ���                    Copyright                                            ���. - 5 -