62 30 ...               ����������� ������������
������� (��������� �������)
����������:
������� � 12/2003 ����� �������� ��������� ������� (��������� �������� �����������).
���� ����������� ������ ������� ��������� �������.
������� ����������� ������������ ������� �� ������ ����������� ��������.
����������:
���������� � ����������� �������� �������� ������������ �������� ��������.
��� ������� ������ ����� ��             ��������
������� ����� ������ ��� ������������ (1) ����� "HUD".
����� ���, ��� ���������� � �����������, �������� ����������� (1) � ���������, ��� ����������� ��������������� ������� ������.
����������� ���������������� ��������:
�      ��������� ������� ������ �� ������� ������� "HUD".
�      ����� �������� �������
�      ��� ������������� ������� ������� ������ (��� ���������� ������� �������� ��� �����������)
�      �������� ����������� �������.
�      � ������� ����������� ������� �������� �������� 6.
��������������!
��������� �������!
������������ ������ ��� (1) ����� ��� ������ ������ �� ��� ���, ���� �� ������ ��������� �������������.
���������� ������ ��� (1) �� ��������� (2) � �����������, ��������� ��������, � ��������� ����� ��� ����� � ����� ��������� �������.
RA ����������� ������������ ������� (��������� �������)                                          BMWAG-TIS                       21.03.2009 13:32
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. -1-
62 30 005            ������ � ���������/������
�������� ������������ �������
����������� ��������������:
� 00 9 317
��������� � ������ (2) ��������� �������� ������������ ������� (1) � ������� ��������������           00 9 317 � ������.
������ �������� ������������ ������� (1) �� ��������� ������ �������� (2) � �����������, ��������� ��������, � �����.
��� ���������:
�������� �������� �� ��������� ���������� (1) � (2), � ����� ������� (3) �������� ������������ ������� (4).
RA ������ � ���������/������ �������� ������������ �������                                    BMWAG-TIS                       21.03.2009 13:32
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. -1-
62 30 010            ������ � ��������� / ������
������������ �������
��������������!
��������� ���������� ��             ������ ��
������������������� ������� (ESD -Electrostatic Discharge)!
��������������!
�������� ������� �� ������ ������������ �������!
����������� ���������������� ��������: � ����� ��������� ������ ��������
����������:
��������� �������� ��            ��������� �
��������������� ��������
��������� ����� (1).
����� ��������� ����� (2) �������������� (3) �������.
��� ������������� ����� ����������� ����������� (4) ������������ ������� (5).
��� ������������� ����������                   ������ ���
(��� ��������� �������)
��� ���������:
�      �������� ������ ������������ �������.
�      �������������� ����������� ������� (5)
�      �������� �������� �� ��������� ��������� ����������� (2).
�      ��� ������� �������� �������� �� ������������ ��������� ������� ����.
��������� ���������� (1) � �����.
����� ���������� (2) � �����������, ��������� ��������.
��������� ����� (3).
������� ����������� ������� (5) ������� ����� � �������� �����.
�������������� � ����������� ������ (4) � ����� ����������� ������� (5).
��� ���������:
�������� �������� �� ��������� ������������ ������ (1) �� ������ (2) ������������ ������� (3).
��� ������:
��������� �����������/����������������
RA ������ � ��������� /������ ������������ �������                                                   BMWAG-TIS                       21.03.2009 13:32
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. -3-
62 30 517             ����������� ������������
������� (����������� �� ������)
����������� ��������������:
�       62 1 121
�       62 1 122
����������:
���� ������ ������ ������� ����������� ������������ ������� �� ������.
������� ������������� �������� ����������� (��������� �������) ����������� ��������.
����������:
���������� � ����������� �������� ��������
������������ �������� ��������.
��� ������� ������ ����� ��              ��������
������� ����� ������ ��� ������������ (1) ����� "HUD".
����� ���, ��� ���������� � �����������, �������� ����������� (1) � ���������, ��� ����������� ��������������� ������� ������.
����������� ���������������� ��������:
�       ��������� ������� ������ �� ������� ������� "HUD".
�       ���������� ������� ������ � ������� "������" � "����������" ���������.
�       ���������� ��� �������������� �������� �� ��������������� ��������� � ��������
� �������.
�       ��� ������������� ������� ������� ������ (��� ���������� ������� �������� ��� �����������)
�       �������� ����������� �������.
� � ������ ����������� ������� �������� �������� ��� ����������� �� ������.
�������� �������� ����� ���� �������� ����. 1/2 ����!
��� ����� ��������������� ������������� �������� �������� ��� ���������� ��������� �������� ���������� �� �������� 3!
��������������!
�������� ������� �� ������� ������ ��� ��������� � ������ �������������� 62 1 121 !
��������� �������� �������������� 62 1 121 �� ��� ���������� (1) �������������� ���������.
����������:
���� ��� ���������� �������������� 62 1 121 ��������� ��������, ��� ������������� ��������� ��� �������������� ����� � ���������/�������� ������� ��������������� ���������.
��������� ��������������              62 1 121 �
������������� ��������������� ������� (2).
��������� ����������� �� ������            � �������
����� �� ��������������                62 1 121
���� ����������� �� ������ ��������:
�       ����� �������� �������
�      ��� ���������� �����������: �������� ����������� ������ ����� (1) �� ������ ������������ ������ (2) ������ �������� � ������� ��������� ��������.
�       ������ ��������������              62 1 122 �� ���������� (3), ��� �������� ��
�������.
�       �������� ���������� (3).
�       ���������������� ����������� �� ������, ������ ����������.
�       �������� ���������� (3), ������ ������� 62 30 1AZ .
��������� ���������.
RA ����������� ������������ ������� (����������� �� ������)                                  BMWAG-TIS                       21.03.2009 13:32
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. -2-