51 45 ..               ����� ����������� ������ ��������
1      ����� �������������� �������/������������ ������
2      ���������� ��������
3      ��������� ������ ��������
4      �������� �������
5      ����������� �������������� �������
6      ������ ������������ ������ ������ ��������
7      �������� ��������� ��� �������� � ���������
8      ������ �������������� �������
9      ����������� ����
10    ������ ������ ��������� ������ ��������
11    ������� �������� ������ ��������
12    ��������� ���������� ���������
13    ��������� ��� ������ ����� �� ������� ��������
14    ������ ���������� ����������
RA ����� ����������� ������ ��������                                                                          BMW AG - TIS                       16.03.2009 21:59
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. - 1 -
51 45 ...              ������ � ��������� / ������
�������� ����������
������� ����������.
���������� �������� (1) �� ������� (2) ��������� ������.
����� �������� (1) ��������� �����.
��� ���������:
��������� (1) �� �������� (2) � ������ �� ���������� �� ������ ����� �����������.
RA ������ � ��������� / ������ �������� ����������                                                   BMW AG - TIS                       16.03.2009 21:59
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. - 1 -
51 45 030            ������ � ��������� ���������
������ ��������
����������:
��� ���������� ������ ��������� ������ ��������:
      ���������� �������� ������� � ������� ������ ��������� � ��������.
      ���������� ������� ������� � ��������� "����" � "���������".
����������� ���������������� ��������:
      ����� ��������� ����� �������� �����
      ����� ��������� ����������� ������������� .
      �����  ���������� ��������            .
      �����  ������ ���������� ����������            .
      �����  �������� �������            .
      �����  ��������� ���������� ���������
      �����   ��������� ��� ������ �����             .
      �����  ������ ����������� ���� � ��������
      ����� ������ ������ ��������� ������ �������� .
      ��� ��������������� ����������:
-      ����� �������� ������������ �������
-      ����� ���������� ������������             .
-      ����� Car Communication Computer.
-      �������������� ���������� � �������� ��������� ��������� ��������� ��� �������� � ���������            .
RA ������ � ��������� ��������� ������ ��������                                                       BMW AG - TIS                       16.03.2009 21:59
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. - 1 -
����������� ������ (1) ��������.
��� ������� �������������� � �����������                      ������ ���������� �������
��������� ����� (2).
��������� ����� (3).
������� ��������� (4) ������ �������� � �����������, ��������� ��������, � �����.
��� ���������:
�������� �������� �� ������������ ��������� ������������ (1) ��������� (2) ������ �������� � ��������������� �������.
�������� �������� �� ������������ ��������� ������������ ��������� �������.
RA ������ � ��������� ��������� ������ ��������                                                       BMW AG - TIS                       16.03.2009 21:59
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. - 2 -
51 45 031            ������ ��������� ������
��������
����������� ���������������� ��������:
      ����� ��������� ������ ��������
      ����� ����� ������������ ������ ������ �������� .
      ����� �������� ��������           .
      ��� ������������� �����            ������� .
      ��� ������������� �����            ���������� ����������� � ��������� ���������� ��� �������� � ��������� .
������� � ����� ��������� ����� (1).
����������:
�������� ��������� ����� (1).
����� ������� ����� (2) ������� �������.
���������� �� ������� (3) � ����� ������ ����� (4) ������� �������.
��������� ����� (1) � ����� ��������� (2) ��� ������ ����� �� ������� ��������.
��������� ����� (1) � ����� ��������� (2) ������������ ������ ���������� ����������.
RA ������ ��������� ������ ��������                                                                           BMW AG - TIS                       16.03.2009 21:59
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. - 1 -
��������� ����� (1) � ����� ��������� (2) ������ ��������.
��������� ����� (1) � ����� ����� (2) ��� ��������� ���������.
��������� ����� (3) � ����� ��������� ������ ������������ ������ (4).
����� � ��������� (2) ������ �������� ��� �������� ����� (1).
���������� �������� (3) ����� �������� ������ �� �������� ������� � �����.
RA ������ ��������� ������ ��������                                                                           BMW AG - TIS                       16.03.2009 21:59
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. - 2 -
51 45 115            ������ � ��������� / ������
�������� �������� �� ��������� ������� ����� ������ ��������
����������� ��������������:
00 9 341
��������� ���������� �������� (1) �������� �� ������� � ������� ��������������           00 9 341 .
�������������� � ����������� ������ �� ���������� ������� (2).
����� �������� (1) ��������.
��� ���������:
��������� (1) �� ���������� ����� ��
������ ����� �����������.
��� ������:
����� ��������� ������ (2)         .
RA ������ � ��������� / ������ �������� �������� �� ��������� ������� ����� ����B�M�W AG - TIS                       16.03.2009 21:59
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. - 1 -
51 45 181            ������ � ��������� / ������
������ ������ ��������� ������ ��������
����������� ��������������:
00 9 317
����������:
����������� ������� ��������� ��������� � ������� ������ ���������.
�������� ������ ��������� (1) ����� � ������� ��������������           00 9 317 � �����.
��� ���������:
�������� �������� �� ������������ ��������� ������ ��������� (1) � ������ (2).
��������� ������ ��������� (1) � ������ ������ ���������� (3), ������� �������� �� ������������ ���������.
��������� ����� (1).
��������������!
��������� ����� ������ ������ ��������� ������ ��������.
��� ����� �������� ������ ������ ��������� (2) ������� ������ � ����������� ��������� �����.
����������� ������ ������ (3) ��������� ������������ ��� ���.
����� ������ ������ ��������� (2) ������ ��������.
��� ���������:
�������� ��������� (1) � ������������ (2) ������ ������ ��������� (3) ������ �������� �� ������ ����� �����������.
�������� �������� �� ������������ ��������� ��������� ��������� (1).
��� ������:
����� ������ ��������� ������������ ��� ��� (4).
RA ������ � ��������� / ������ ������ ������ ��������� ������ ��������              BMW AG - TIS                       16.03.2009 21:59
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. - 2 -
51 45 185            ������ � ��������� / ������
��������� ���������� ���������
����������� ��������������:
00 9 317
����������:
����������� ������� �������� � ������� ������ ���������.
�������� ������ ��������� (1) ����� � ������� ��������������           00 9 317 � �����.
��� ���������:
�������� �������� �� ������������ ��������� ������ ��������� (1) � ������ (2).
��������� ������ ��������� (1) � ���������� (3) ���������� ���������, ������� �������� �� ������������ ���������.
��������� ����� (1).
���������� ��������� (3) ���������� ��������� �� ������� � ������ (2) � �����������, ��������� ��������.
�������� ��������� (3) ���������� ��������� �����.
����������� ��������������� ������� � ����� ��������� (3) ���������� ���������.
��������������!
��� ������������ ������� �������� ������� ������� ����� � ����� ���������� ��������� ���������� ��������� � ������������� (����������� � ������ ������� ����������� ������).
�� ��������� ������� ����������� ������ � �� �������������� � ��� ������������� ������� ��.
��� ������:
      ����� ������� ���������� ������� �����
      ����� ������ ��������� ������������ ��� ��� .
������������ Security
      ����� ������� ������������ ������������� ����������              .
RA ������ � ��������� / ������ ��������� ���������� ���������                              BMW AG - TIS                       16.03.2009 21:59
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. - 2 -
51 45 310            ������ � ��������� / ������
������� �������� ������ �������� (�� 03/2007)
����������� ���������������� ��������:
����� ������ ������������ ������ ������ �������� .
��������� ����� (1).
����������:
�������� �������� (2) (����������� �����) ����� ��������� (4) ������ ��������, ��� �������� �� �������.
������� �������� (2) ������, ���������� �������� � ������� ������ (3).
���������� �������� � ������ ������ (5). �������������� � ����������� ��������������� �������. ����� ������� �������� (4) ������ ��������.
��� ������:
      ����� ������ ���������� �������� ��������� � �����������������
      ����� �������������� ����� � ����������� �������               .
RA ������ � ��������� / ������ ������� �������� ������ �������� (�� 03/2007) BMW AG - TIS                       16.03.2009 21:59
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. - 1 -
51 45 310            ������ � ��������� / ������
������� �������� ������ �������� (� 03/2007)
����������� ��������������:
00 9 317
����������� ���������������� ��������:
����� ������ ������������ ������ ������ �������� .
��������� ����� (1).
���������� �������� (2) �� ������� (3) �
������� ��������������              00 9 317 .
����������� ��������������� ������� � ����� �������� (4).
��� ������:
����� ������ ���������� �������� ��������� � �����������������
RA ������ � ��������� / ������ ������� �������� ������ �������� (� 03/2007)          BMW AG - TIS                       16.03.2009 21:59
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. - 1 -
51 45 314            ������ � ��������� / ������
������� �������� ������ �������� (������ �����)
����������� ��������������:
00 9 317
����������� ���������������� ��������:
      ����� ������� �������� ������ ��������
      ����� �������� ����������           .
������� ���������� �������� (1) ������ �� ������� (2) � ������� �������������� 00 9 317 , � ����� ����������� ����� �� ����� (3).
����������� ��������������� ������� � ����� �������� (1).
��� ���������:
������ (1) � ����� (3) �� ������ ����� �����������.
��� ������:
����� ����������� (2) .
RA ������ � ��������� / ������ ������� �������� ������ �������� (������ �����) BMW AG - TIS                       16.03.2009 21:59
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. - 1 -
51 45 370            ������ � ��������� / ������
����� ������������ ������ ������ ��������
����������� ��������������:
64 1 020
����������� ���������������� ��������: ����� ������ ���������� ����������
��������� ����� (1).
���������� ����� ������������ ������
������ �������� � ����� � �����
�������������� �������� (2) �� �������
������� � ����� � �����������, ���������
��������.
��� ���������:
�������� �������� �� ������������ ��������� ������� (3) �� ��������� ��������� ����� �������������� ������� (2).
��� ������:
�������������� �������� (2) � ������� ��������������           64 1 020 .
���������� ����� �������������� ������� (5) �� ����������� ����� (1) � �����������, ��������� ��������, � ����� � ����� ������������ ������ (3) ������ ��������.
��� ���������:
�������� �������� �� ������������ ��������� ����� �������������� ������� (5) � ���������� (4) ����� ������������ ������ (3) ������ ��������.
�������� �������� �� ������������ ��������� ����������� ����� (1) � ��������� (2) ����� ������������ ������ (3) ������ ��������.
RA ������ � ��������� / ������ ����� ������������ ������ ������ ��������           BMW AG - TIS                       16.03.2009 21:59
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. - 2 -
51 45 380            ������ � ��������� / ������
������ ������������ ������ ������ ��������
����������� ��������������:
00 9 317
����������� ���������������� ��������:
����� ����������� ��������� �������� ������������/������������ �����
��� ������������� ��������� ���� (1).
��������������!
��������� �����������!
��� ��������� �� ������������ � ������
�� ��������� ��������������                 00 9 317
���������� ������������ ������ (2) �� ������� � ������ (1) � ������� ��������������           00 9 317 (������� �
��������� ����).
����������� ��������������� ������ � ����� ������������ ������ (2).
��� ���������:
������ (1) ������ ����� � ��������������� ������.
��� ������������� ����� ���������� ������ (1) � ������ ������������ ������ ������ ��������.
�������� ������������ ������ (1):
A ��������� ����� (1) �������� ��������� ����. �� 60 ° �����.
B ��������� ����� (1) ����� � ������.
��� ������:
      ����� ������ �������������� �������         .
      ����� ����������� �������������� �������
RA ������ � ��������� / ������ ������ ������������ ������ ������ ��������         BMW AG - TIS                       16.03.2009 21:59
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. - 2 -