31 51 015            ������ �������� �����
�������
����������� ��������������:
� 31 5130
����������� ���������������� ��������: � ����� ����� �������
������� ������� (1) �� ����������� ������� (3), �������� ��� ��������� (2).
����������:
������ (2) �������� ������� ������ �������� (1) ��� ��������� ������� � ����������� �������.
��� ���������:
������������ ������� �� ����� � ������� ��������������            31 5130
����� ���������:
� ��������� � ��� ������������� ������� �� ����� ������� ����� � ��������� ��������� �����
RA ������ �������� ����� �������                                                                                  BMWAG-TIS                       09.03.2009 15:18
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. -2-
31 51 020 ������ �������� ������ �������
����������� ��������������:
� 31 5130
����������� ���������������� ��������: � ����� ������ �������
������� ������� (1) �� �������� ���������� (3), �������� ��� ��������� (2).
����������:
������ (2) �������� ������� ������ �������� (1) ��� ��������� ������� � ������� ���������.
��� ���������:
������������ ������� �� ����� � ������� ��������������           31 5130
RA ������ �������� ������ �������                                                                                BMWAG-TIS                       09.03.2009 15:18
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. -2-
31 60...               ����������� ������� �� ������
(������� ������) � �� �������� �����������
����������� ��������������:
�   33 2111
�   33 2 115
�   33 2 116
�   33 2 117
�   33 2 118
�   33 2 160
�   33 2 201
�   33 2 202
�   33 2 203
�   33 2 205 .      33 2 207
�   33 2 208
�   33 5 070
���������������!
��������� �������������!
�������������� � �������������� ������� � ������� ����������� ���������� �����������.
��������������!
��������� �����������!
�� ��������� ����������� ������� � �������� �������, ��� ����������� ���������� ��� ����� ��������� � ��� ������������� �������������� ��������� �������.
��������������!
�� ��������� ����������� ������������
�������, ����� ������ ���������� �����
��� ����������� � ����������� �������
����������
������������ ��������������                     33 2 160
����������:
��������������          33 2 160 ������ ����
�������� ������������ ���������� ������� � ������.
�������������� 33 2 200:
��������� ��������������                33 2 203 , 33 2 207
� 33 2 201 � ������� ���� �������� ������ �� ������.
������������ ������� �� ������, ��������� �� �������������� �������� ���������� 33 2 201 ����������������              33 2 202 �
33 5 070 .
��������������!
�� ��������� ��������� ����� �� ������ ����� �������.
������ ������� �������� ����� �������.
�������� ������� �� ������.
��������� ��������������               33 2 205 ��
�������.
��������� ��������������                 33 2 201 ��
������ � ������� ���� �������� ������.
������������ ������� �� ����� � ������� ��������������             33 2 208 , ���������
�������� ����������              33 2 201
����������������               33 2 202 � 33 5 070
�������������� 33 2100:
��������� ��������������                33 2 111 , 33 2 117
� 33 2 116 � ������� ���� �������� ������ �� ������.
������������ ������� �� ������, ��������� �� �������������� �������� ���������� 33 2 116 ����������������              33 2 202 �
33 5 070 .
��������������!
He ��������� ��������� ����� �� ������ ����� �������.
������ ������� �������� ����� �������.
�������� ������� �� ������.
��������� ��������������              33 2 118 ��
�������.
��������� ��������������               33 2 116 ��
������ � ������� ���� �������� ������.
������������ ������� �� ����� � ������� ��������������            33 2 115 .���������
�������� ����������            33 2 116
����������������              33 2 202 � 33 5 070
RA ����������� ������� �� ������ (������� ������) � �� �������� ����������� BMWAG-TIS                       09.03.2009 15:18
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. -3-
31 60...                ������������ ������ �������
�� ��������� ��������� ����� �� 6-7 ��
����������� ��������������:
� 315 110
����������� ���������������� ��������:
�       ����������� �� ���������� ����� ���������� ���������� ������� ����
�       ����������� ���� �� ������������� �������
�       ����������� �� ���������� ����� ���������� ����� ��������
������������ ������� �� ��������� � ������� ��������������             315 110
�������� ��������� ����� ������ ���������� � �������� � ������������� �� ������ ������.
��� ���������:
�������� �������, ��������� �������������
���������� ������. ��� ���� �������
������ ��������������� �� ��������
�������.
��������������!
������������� ������������ ������������ ������ ��� ������� ��������� �� �����������/���������� ������ �������/���������� ��������!
��������� �����. �������� ������������ ������.
RA ������������ ������ ������� �� ��������� ��������� ����� �� 6-7 ��                 BMW AG - TIS                       09.03.2009 15:18
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. -1-
31 60...                �������� �� ������ � ���������
��������������� �������
����������� ��������������:
� 31 5 200
��������������!
��� ������
��������������� ����� (���������� �����) ������������, ������� ��� ��������� ������������� ���������!
��������:
���������� ��������������                31 5 200 �
������� (1, 2).
����������:
��� ���� ��������� ����� (3) ������ ��������� � ������ (1).
����� ��������������� ����� � ������� ��������������             31 5 200 ���, �����
����������� ��� ������ (1).
������� �������������� � ����� ��������������� �����.
������:
�������� ��������������� ����� � ��������� ��������� (�) �� �����.
���������� ��������������              31 5 200 �
������� (1, 2).
����������:
��� ���� ��������� ����� (3) ������ ��������� � ������ (1).
��������� ��������� �����
� ���������������� ������ � ���������
��������.
����� ��������������� ����� � �������
��������������            31 5 200 � �������
����� (1).
������� � ������ ��������������.
��������� ����� (�) � ��� �������������
��������� ������� �
����� ��������������� �������.
RA �������� �� ������ � ��������� ��������������� �������                                   BMW AG - TIS                       09.03.2009 15:18
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. -2-
31 60 000             ������ � ��������� / ������
����� ��� ������ �������
����������� ��������������:
� 315 110
����� �������� ������
��������������!
�������� ���������� ������ �������� ������� �����������, ����� ��� ������������� ����� � �������� �� ��������� ������!
��������� ����� � ��������, ����� ��� ����� �� ������ �������.
��� ���������:
�������� ����� � ��������. ������� ������ ����������� �������� �� ����� � ��������� ���������� � �������� �����.
�� ��������� ��������� ����� �� ������ ����� ������� � �����.
������ ������� 31 21 2AZ .
���������� ����� � ��������, ���������� �� ������� ������������ �������.
����� �������� ���������
����� ������� ����� �������� ���������.
����������� �� ���������� ����� ���������� ���������� ������� ����
����������� ���� �� ������������� �������
����������� �� ���������� ����� ���������� ����� ��������
����������� ������ ��������� ������ ������������� �� ��������������� ������
��������������!
��������� �����������!
������� �� ������ �� �������� !
������� � ������� ���������� �����. ������������ �� ������ �������
������������ ������� �� ��������� ���������
����� / �������� ���������� �
������� ��������������                315 110 � ����� ��.
��� ���������:
�������� ������� � ��������� ��������� �����
/ ������� ����������. ������� �������
������ ������ �������� ������ ���
��������� ��������� �����.
�������� ��������� ������. �������� �������, ��������� ������������� ���������� ������. ��� ���� ������� ������ ��������������� �� �������� �������.
��������������!
������������� ������������ ������������ ������ ��� ������� ��������� �� �����������/���������� ������ �������/���������� ��������!
��������� �����. �������� ������������ ������.
����� ���������:
� ��������� � ��� ������������� ������� �� ����� ������� ����� � ��������� ��������� �����
RA ������ � ��������� / ������ ����� ��� ������ �������                                           BMWAG-TIS                       09.03.2009 15:18
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. -2-
31 60 530            ������ ����� ������� ��
������� ��������� (������� �����)
����������:
������ ������� � ��������� "            ... ����� ������
������� ".
RA ������ ����� ������� �� ������� ��������� (������� �����)                                  BMW AG - TIS                       09.03.2009 15:18
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. -1-
31 60 535             ������ ����� �������� ������
����� ��� ������ ������� (������� �����)
������ ������� (1) � ������ � ������������ �������.
����������:
2 = ������ �� ������� ������
3 = ������ �� ������� ���������
������ ��������� ����� ������� �� ������� ������:
�������� ��������������� �����              (1) �
����� (2).
�������� ����� ������������� ����� (3).
��� ���������:
������� ����� (3) � ������� �������.
������������ ������ (1), ��������� ������ ������� ���������� ������ �� ��� (2).
��� ���������:
������ ������ �� �������� ��������
���������� ������.
����� ��������� ������ (1).
��� ���������:
�������� ��������� ������ (1).
����� ������������� ����� (1), ������� ��� ��
���� (2).
��������� �������� ��� ������ �������.
����������:
��������� ������ ������� ������ ������� ��������� (������ � ��������� ��������).
������ ��������� ����� ������� �� ������� ���������:
���������� ����� (1,2).
�������� ����� ������������� ����� (3).
����� ������ (4).
��� ���������:
������� ����� (3) � ������� ������� (4).
��������� ����� (1) ����� �������, ����� �������� ��������� � ������� ������� ������� (4).
����� ��������� ������ (1).
��� ���������:
�������� ��������� ������ (1).
����� ����������� ��������� (2) � ���� (3).
�������� ����� �� ���� (3).
��������� �������� ��� ������ �������.
��� ���������:
��������� (1) ��������������� ������� �������� (2) � ���������� ������.
����������:
�������� � ������ ������ ������� ��������� (����������� ���������) ����� ������ (������ � ��������� ��������).
RA ������ ����� �������� ������ ����� ��� ������ ������� (������� �����)         BMW AG - TIS                       09.03.2009 15:19
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. -2-