41 11 ...              ������ �������� ������ (Security)
�� ��������/�������� ���� ������ ������ �����.
��������� �������� �         ����� ���������� ��
������ .
������� �������� ������ � �������
������������ ����. ������� ������� ����,
�������� �� ��������� �������������
��������.
��� ���������:
���������� �������� ������ ������������� � ������� ���� ��� ������� ������              .
��������������� �������������� ������ � �������� ��������.
��� ��������� �������� ������ �������� �� ����������� ����������� ������� ����, ����� �� �� �������� �� �����. �� ����� ������ ������ ���������, ���� ������ ���� �� ������� ����!
������������ ������ �������� ������ (E60 Security):
1          ������� �������� ������                           5             ����� ������������� ���������
�����, ����� ��� ��������� (4)
2          ����������� ����� �������                      6             ������ �������� ������ ����������������
��������������
3          ������� ���������������                           7             ����� ��������������
4         ������ ���������������                            8             �����
��������������
������� �� ����� ��������� A. ������� �� �������� ������ (������ �� ����������� ����������) Sika-Primer 206 G+P. ������������� ������� �������� ������ (1) ��������������� ��������������� (3) � ������� (8) � ��������� �� � ������. ���������� �� ����� ������ �������� ������ (6). ���������� ��������������� �������������� (4) � ������ ������������� ��������� ����� (5). ������������� ������ ������ (6) ������� (2) � ��������� �� � ������. ��� ������������� ���������� ������ � ������� ����������� ����.
��� ������������ ���������, ����� ���� (1) � ������ ���� ������� � �����������.
RA ������ �������� ������ (Security) �� ��������/�������� ���� ������ ������ �B�M��W� .AG - TIS                          09.03.2009 19:41
������.������ (12/2007) �� � ���                  Copyright                                               ���. - 2 -
41 11 ...              ������ �������� ������ (Security)
�� ��������/�������� ���� ������ �������� �����.
��������� �������� �         ����� ���������� ��
������ .
������� �������� ������ � �������
������������ ����. ������� ������� ����,
�������� �� ��������� �������������
��������.
��� ���������:
���������� �������� ������ ������������� � ������� ���� ��� ������� ������              .
��������������� �������������� ������ � �������� ��������.
��� ��������� �������� ������ �������� �� ����������� ����������� ������� ����, ����� �� �� �������� �� �����. �� ����� ������ ������ ���������, ���� ������ ���� �� ������� ����!
������������ �������� �������� ������ (E60 Security):
1          ������� �������� ������                           5             ����� �������������
������������ �����, ����� ��� ��������� (4)
2          ����������� ����� �������                      6             ������ �������� ������ ����������������
��������������
3          ������� ���������������                           7             ����� ��������������
4         ������ ���������������                            8             �����
��������������
������� �� ����� ��������� A. ������� �� �������� ������ (������ �� ����������� ����������) Sika-Primer 206 G+P. ������������� ������� �������� ������ (1) ��������������� ��������������� (3) � ������� (8) � ��������� �� � ������. ���������� �� ����� ������ �������� ������ (6). ���������� ��������������� �������������� (4) � ����� ������������� ������������ ����� (5). ������������� ������ ������ (6) ������� (2) � ��������� �� � ������. ��� ������������� ���������� ������ � ������� ����������� ����.
��� ������������ ���������, ����� ���� (1) � ������ ���� ������� � �����������.
RA ������ �������� ������ (Security) �� ��������/�������� ���� ������ ��������B M� �W��AG - TIS                          09.03.2009 19:41
������.������ (12/2007) �� � ���                  Copyright                                               ���. - 2 -
41 11 300            ������ ����� ��� ������
�������� ������ �� ������� ����� (��������� ������ ����������� ������, ������ ����� �����)
��������� �������� �         ����� ���������� ��
������ .
�������� ����� �� �������� � ������ ����� ����� � ����������� ������� �� CD KSD (����� ����� ������� 41 11 300).
�� ���� ���������� ��������� �������� ������ �� ����. � ���� ����� ���������� �������������� ����������� ������������������ ��������                .
��� ������� ������������ ������ ���������������         �������� ��� ��������
������ !
���������� ���������� �� ����� ��� ������.
��������� ��������� �������� �������� ������ (��. ETK):
-      (1) ����������� ������ � �������;
-      (2) �������� �������� ������;
-      (3) �������� ������ ���������� ������ ����������� ������.
RA ������ ����� ��� ������ �������� ������ �� ������� ����� (��������� ������ B�M� �W� � AG - TIS                          09.03.2009 19:41
������.������ (12/2007) �� � ���                  Copyright                                               ���. - 1 -
��������� �� �������� �������� ����� ������ � �������� ������ �� ��������.
��������������!
����� ��������� ������ �������� ������������� ����.
������ a = 40 �� ������ �� ���������           Æ 6 ��.
������ b = 90 �� ����� �� ���������           Æ 6 ��.
������ c = 460 �� ����� �� �������� ��������� ������� �����.
������ d = 80 �� ����� �� ����� c.
������� ������� ��� �� �������� �������� (1) ������ ����� ������� ������ � ����� ������.
RA ������ ����� ��� ������ �������� ������ �� ������� ����� (��������� ������ B�M� �W� � AG - TIS                          09.03.2009 19:41
������.������ (12/2007) �� � ���                  Copyright                                               ���. - 2 -
������� ������� ��� �� �������� (1) � (3). ������ ���������� ����� (2).
��� ���������:
�� ������� (3) �������� �����/������ ������� ��������� ����� ������ ������ ���������. ��� ���������� ������, ��� ���� ����� �������� �������� ��������� ��� ��������.
��������� �� ��������� ������� ����� ������ � �������� ������ �� ��������.
������ a = 500 �� ����� �� �������� ��������� ������� �����.
RA ������ ����� ��� ������ �������� ������ �� ������� ����� (��������� ������ B�M� �W� � AG - TIS                          09.03.2009 19:41
������.������ (12/2007) �� � ���                  Copyright                                               ���. - 3 -
����������: ��� �������.
������� ������� � ������� ��� �� �������� (1).
������� ��������������� ����������� �� ������� (1).
������� ������� ��� �� �������� (2).
���������� ����� ������:
��������� �� ����� ������ �� ��������������� ����� ����� (1) ������ � �������� ������ �� ��������.
��������������!
�� ����� (2) ��������� ������ �������� ����.
RA ������ ����� ��� ������ �������� ������ �� ������� ����� (��������� ������ B�M� �W� � AG - TIS                          09.03.2009 19:41
������.������ (12/2007) �� � ���                  Copyright                                               ���. - 4 -
������ a = 80 �� ����� �� ����� ������ (2). ������� ������� ��� � ������ (3) � ����� ������.
��� ���������:
���������� ����� (3) ����������� � ���������� ��� ����������� ����������� ������.
������� ������� ��� �� �������� �������� (4) ������ ������ ����� ������� ������ � ����� ������.
��������� ����� (1) �� ����� ������ �� ���������� � �������� �� ��������.
��������������!
�� ����� (1) ��������� ������ �������� ����.
��� ���������:
�� ���� ������ ������ ���������             ������������� �������
RA ������ ����� ��� ������ �������� ������ �� ������� ����� (��������� ������ B�M� �W� � AG - TIS                          09.03.2009 19:41
������.������ (12/2007) �� � ���                  Copyright                                               ���. - 5 -
�� �������� (1) ������� ���� .
������� �� ��������������� ����������� (2)                  ���� ��� ������� ������
��� ���������:
��������� ����� ������ � ������� ������ ������ ��� ������ ��� �������������� �������.
��������� �������� �������� ������, ������������ �� ���������� �� ������, � ������ � � ����� ������.
����������� ���������� �������� ������ ��� ������ ������� "���������������".
������� ��������� �� 5 �� 6 ��.
RA ������ ����� ��� ������ �������� ������ �� ������� ����� (��������� ������ B�M� �W� � AG - TIS                          09.03.2009 19:41
������.������ (12/2007) �� � ���                  Copyright                                               ���. - 6 -
��� ���������:
������� ��������� ����� ������ �� �������� (1) �������� �����/ ������ ����� � ���������� �������.
��� ���������:
��������� � ���������� ����� ������ �� ������� (1).
������������ ������ �������� Hemlock 813 (��������� ����� ������ �������� ��������� BMW, ����������� �������� � �����/ ���������� � ����������).
�� ������� (1) ������������ � ��� ���� ������ ��������, ��� ���� ����� ������.
��� ���������:
��� ������ ��������� ��������� �������:
      ������� �������� ��������������� ������� (1).
      ����� ���������� � �������� ������� (2).
��������������!
��������� �����������!
      ������� �������� ������ ��������� � ���������� ���� ����������.
��� ����� ������� �������� ����������.
����� ��������� �������� �������� ���������� � ������� ���������.
�������� ���������� ������� �������� ����� � ����������� ���������� ������!
      ��� ��������� ��������� ��� �������� �� ��������� ����������� ������ ������.
RA ������ ����� ��� ������ �������� ������ �� ������� ����� (��������� ������ B�M� �W� � AG - TIS                          09.03.2009 19:41
������.������ (12/2007) �� � ���                  Copyright                                               ���. - 7 -
41 21 510            ������ �������� ����� ������
����� (�������� ����� �����)
��������� �������� �         ����� ���������� ��
������ .
�������� ����� �� �������� � ������ ����� ����� � ����������� ������� �� CD KSD (����� ����� ������� 41 21 510).
����� ��� ������� ������ ����������, ������� ����� ��������� ������� ����������� ��� ����.
��� ������� ������������ ������ ��������������� �������� ��� �������� ������ !
�� ����������� E60 ��������� �������� ������ � �������������. � ���� ����� ���������� �������������� ����������� ������������������ ��������                .
���������� ���������� �� ����� ��� ������.
��������� ��������� �������� �������� ������ (��. ETK):
-      (1) �������� ������ �������� ������;
-      (2) �������� �������� ������;
-      (3) ������������� ��� ������������ ����;
-      (4) ������ �������������� ����� ��������
-      (5) ������� �������������� ����� ��������;
-      (6) �������� �� ���������� �����;
-      (7) ������� ���������� �������� ������ � �������� �����;
-      (8) �������� ������ ���������� ����� �������� ������.
������� ������ � ������� ���������� �� ������� (1).
����� �������� (2) ����������� �����.
������� ������� ��� �� �������� (3).
��� ���������:
�������� ������ ������ ��� (1).
RA ������ �������� ����� ������ ����� (�������� ����� �����)                                 BMW AG - TIS                       09.03.2009 19:41
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. - 1 -
������� ������� ��� �� �������� (1).
������� ������� ��� �� ������� (1).
������� ������� ��� �� �������� (1) � (2).
��� ���������:
��������� ����� ������ ������� �� ������� (2) ������� MAG.
������� ������� ��� �� ������� (1).
����� ������������� ��� ������������ ���� (2).
RA ������ �������� ����� ������ ����� (�������� ����� �����)                                 BMW AG - TIS                       09.03.2009 19:41
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. - 2 -
��������� ����� ������ (1) �� �������� �������� ������ � �������� �� ��� ������.
������ a = 200 �� �� ���� ��������� (2)          Æ 20 ��.
������� ������� ��� �� ������� (3).
��� ���������:
�� ����� ������ ���������              �������������
������� .
��������� �� �������� �������� ����� ������ � �������� ������ �� ��������. ������ a = 100 �� ������ �� ���������           Æ 6 ��.
��������������!
�� ����� ������ ��������� ������ �������� ����.
������ b = 180 �� �� ������ ������ �����. ������ c = 100 �� ���� ����� b. ������� ������� ��� �� �������� (1) � (3). ������ ���������� ����� (2).
��� ���������:
���������� ����� (2) ����������� � ���������� ��� ����������� ����������.
�� ���� ������ ������ ���������             ������������� ������� .
��������� � ���������� ����� ������ �� ������� (3).
������������ ������ �������� Hemlock 813 (��������� ����� ������ �������� ��������� BMW, ����������� �������� � �����/ ���������� � ����������).
RA ������ �������� ����� ������ ����� (�������� ����� �����)                                 BMW AG - TIS                       09.03.2009 19:41
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. - 3 -
�� ������� (3) ������������ � ��� ���� ������ ��������, ��� ���� ����� ������.
��������������!
����� ��� ����� �� ��������� ����������� ������������ ������ ����.
��������� ����� ������ (1) �� �������� ���������� �������� ������ � �������� ����� � �������� �� ��� ������.
������ a = 210 �� �� ������ ������ �����.
������� ������� ��� �� �������� (2).
�� ����� ������ ���������              �������������
������� .
������� ������� ��� �� �������� (1). ������� ������� ��� �� �������� (1) � (2).
��� ���������:
�� �������� (1) ���� ���������� �������
������� "���������������".
��� ���������:
������� �� ��������������� �����������                 (1)
���� ��� ������� ������.
�� ������� (2) ������� ���� .
���������� ����� ������:
������� ������� ��� �� �������� (2).
��������� ����� ������ (1) �� �������� ���������� �������� ������ � �������� ����� �� ����� ������ �� ���������� � �������� �� ��� ������.
RA ������ �������� ����� ������ ����� (�������� ����� �����)                                 BMW AG - TIS                       09.03.2009 19:41
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. - 4 -
���������� ����� ������:
������� ������� ��� (1) �� �������� �������� (2) ������.
��������� ����� (3) �� ����� ������ �� ���������� � �������� �� ��������.
�������� � ����� ������ ����� (4) �� ������� a.
������ A = ����. 100 ��.
���������� ����� ������:
������� �� ��������������� �����������              (1)
���� ��� ������� ������.
���������� ����� ������:
���������� � ��������� ������� (1) ���������� �������� ������ � �������� ����� � �������� ������ (2) �������� ������.
��������� ��� ������ �� �������� (3).
RA ������ �������� ����� ������ ����� (�������� ����� �����)                                 BMW AG - TIS                       09.03.2009 19:41
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. - 5 -