41 51 004            ����������� ����� ���
������ �������� �����
����������:
��� �������������� ����� ����������������� ��������             ������ .
����������� ������������ ������� ������� ������ ������������, ������� �����.
��� ����������� �������� ������ ���������� ����� ������������ �����������. �� ���������� ��������� � ��������������� ����.
����������:
������� - ��� �������� �����������, ������� ������� ��������� � ��������������� ����� ����������.
��������������:
�� ��������� ����������� �������� ��������� ������!
���� ��������� ����������� ����������� �������� ��������������, �� ����������� �������������� ������ ����������� ��������.
RA ����������� ����� ��� ������ �������� �����                                                        BMW AG - TIS                       09.03.2009 19:47
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. - 1 -
�������� ����� (1) � (2) �� ������ �����, ���������� �����������, ��������������
������ � �����.
�������������� ����� ����� � ������������ � �������� ���������.
��������� ������ ��������� �������� ������� ������ � ���������������� ��, ���� ������ ��������� �� �� ����� ������.
�� ��������� ����������� �������� ����� � ����� ������.
������ ������� 41 51 2AZ . ������ ������� 41 51 3AZ .
����������:
�������������� �������� �����, ���� ��� ����������.
�������� ����� (1), �������������� �������� � ����� �������� ����.
����������:
�������������� �������� ���, ����� �� ��������� �� ����� 90           ° � ����������
������ (2) ���� �����.
��� ���������� ����� �������� �� ������ ������ ��� �������� � ���������� ������ �����. �������� �������� �� ��������.
RA ����������� ����� ��� ������ �������� �����                                                        BMW AG - TIS                       09.03.2009 19:47
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. - 2 -
41 51 080            ������ � ���������/������
����� ��� ������ �������� �����
��������������!
�� ��������� ����������� �������� ��������� ������!
��� ����������� � �������� ��������� ������������:
��������� ���������� ������� ������������ ��� ��������� � ���             .
������� - ��� �������� �����������, ������� ������� ��������� � ��������������� ����� ����������. ������� �����. ���������� Security:
���������� �������������. ����� ������ ���������� ��������� � ��������� (�� �������� ����).
���������������!
�� ������� ����� ����������� ������� ���: ����������� �����������           .
��������� ���� �� ����� �������.
RA ������ � ���������/������ ����� ��� ������ �������� �����                                BMW AG - TIS                       09.03.2009 19:47
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. - 1 -
��������� ����� ����� ������ �������� ������ � ������� ������. ������ ������� 41 51 1AZ .
��������� ���� (1) ������������ �����.
���������� �����, ����� �� � ����� � �������� �� ���������� �����.
������ ������ �� ������ �����, �������������� ���, ������� �����, � �����������.
��� ���������:
��� ������������� �������������� ���������         �������� ����� .
RA ������ � ���������/������ ����� ��� ������ �������� �����                                BMW AG - TIS                       09.03.2009 19:47
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. - 2 -
������ ��� ������:
���������� ��������-����� (1) ��� ����� ����������.
���������� Security:
��������� ������� (1) �� ��������� ������� ���������� �� ������ (2) � ��������� ������ ���������� � ������� ���� ��� ������� ������ ��� ��, ��� �� ��� �������� �� ������.
RA ������ � ���������/������ ����� ��� ������ �������� �����                                BMW AG - TIS                       09.03.2009 19:47
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. - 3 -
41 52 080            ������ � ��������� / ������
����� ��� ������ ������ �����
�������� ���������� ������ � ��������� ����� ��� ������             �������� ����� .
��� �����: ������ �������           41 52 1AZ .
����� � �����: ������ �������            41 52 2AZ
����� � ������: ������ �������            41 52 3AZ
RA ������ � ��������� / ������ ����� ��� ������ ������ �����                                   BMW AG - TIS                       09.03.2009 19:47
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. - 1 -
41 52 504            ����������� ����� ���
������ ������ �����
�������� ����� �� �������� � ������ ����� ����� � ����������� ������� �� CD KSD (����� ����� ������� 41 52 504).
����������� ���������������� ��������:
����� ��������� ������ ����� (������ �����) .
�������� ���������� ������ � ��������� ����� ��� ������             �������� ����� .
����� � �����: ������ �������            41 52 2AZ
����� � ������: ������ �������            41 52 3AZ
RA ����������� ����� ��� ������ ������ �����                                                             BMW AG - TIS                       09.03.2009 19:47
������.������ (12/2007) �� � ���                Copyright                                         ���. - 1 -