Честно сказать не приходилось копаться в е-34, но вот в е-36 все работает по другому. Насос включается со свечами накала, и после запуска двигателя продолжает работать, это реализовано для того что бы из левой части бака перекачивать в правую часть бака топливо, где не посредственно происходит забор топлива к ТНВД.
Возможно ты прав на счет колхоза если конечно нет больше вариантов или жаль денег заплатить за ремонт, но все же по мне это колхоз.

Все так-же и в е34. После запуска постоянно работает.
А до запуска у тебя и е34 на горячую не работает, что может чуть ухудшать его при длительном простое, если имеется негерметичность.
Любое вмешательство, можно назвать колхозом. Так-же, если и поменять стоковую прошивку на чипованную. Но если результат имеет преимущество, почему бы и нет?:wave: