Стояла прошивка SW 3-1/63 сразу накатил на неё V31 RUS (без понижения версии), меню стало на русском, версия видна как SW 3-1/64, только голос остался на немецком а все надписи русские.
Голос лечится ? Хотя конечно меня и так устраивает.

Лечиться:biggrin1::biggrin1::biggrin1:

Лечится! Шаманством - с мЕньшей вероятностью успешного результата, кодированием - гарантированно

Без кодирований,навкодер или 2-мя дисками с нужной прошивой:biggrin1:

т.е. сначало нужно понизить версию прошивки а потом снова этой же V31 RUS обновить?
Или нужно в образе переименовать файл русским голосом в немецкий или английский?

Нет ,в прошивке уже голос присутствует-менять ни надо.:biggrin1: [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...] Я делал,давно сейчас мк-4 стоит,мк-3 гемор и карт нет на него:biggrin:

Ну да, с картами напряги. Я так понимаю нужно в папке Voices\0506 : rus_f.ctf переименовать в gb_f.ctf , сохранить образ , конвертнуть в моде 2 , понизить прошивку и снова накатить этот образ ?

А если нет навигации русский язык бесполезен ?

Если нет карты-он не нужен,карта есть на мк-3 старая 2007г

Это папка для мк-4,не чего не даст для мк-3,голос для мк-3 лижит в папке Lang mk-3:biggrin:

У меня в папке Lang mk-3 нет русского голоса.
т.к. для мк3 Саранска нету сто пудово, то наверное не буду русским языком заморачиваться, незачем в рулетку со своим блоком играть.
Пойду лучше по читаю на каких картах мк-4 Саранск есть. Да и про мк-4 подумаю.
Спасибо за помощь.

Кстати а с мк-4 можно "безболезненно" играться? он как мк-3 помереть не может ?

С мк-4 больше возможностей и карта на него 2011 есть:shock: Почитай эту ветку за мк-4 [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...]

А навкодер не для кодирования что ли? :shock:

МК4 тоже может помереть, но, чтобы "убить" МК4, нужно ОЧЕНЬ сильно постараться :nod: Поэтому, в определенном приближении можно сказать, что МК4 неубиваема :nod:

Я прочитал всю ветку про mk4 и про карты, но немного не понял.
1. У знакомого версия прошивки SW 4-1/91 , чтобы накатить v32 нужно понизить её?
2. После прошивки образом для GB на английском языке будет русский язык в меню и русский женский голос на любой карте так ?
3. Для мк-4 писать можно и в мод1 , а логотип лежит в V_2\RR\0101\BMWC01S\app_sw\navboot ?
4. Русскоязычную карту москвы бесполезно качать, русского языка после прошивки v32 на карте не будет ?
5. Не подскажите ссылку на самую полную карту России ? на free-torrens ен открывается корпоративный антивирус ругается на сайт, а ан rutracker ссылки на закачку нету.

P.S. Извините за стлько вопросов, но из всех знакомых только я разбираюсь в компах, но BMW для экспериментов у меня нету :( , не хотелось бы экспериментировать на машинках товарищей.

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...] Да
Да
Если в блоке есть АНГ-то будет:biggrin1:
Пробуй без понижения

в мк3 засунули не тот диск... моник погас.
потом переключился на тв...power не горит
диск берёт... покрутит минуту... остоновится... кноакой досиаю диск... как его можно поднять...i-bus не видит... снимал фишку... не помогло

Ищи на форуме процедуру восстановления навигации...... может поможет

dbroot,
Глянь личку.

подскажите чайнику :facepalm:, что за блок стоит на Е39 туринг 05.2003. на блоке нави есть надпись ДВД!

MK-4:biggrin1::biggrin1::biggrin1:

:biggrin1: спасибо, вот приобрел пепелац, намереваюсь по вашин инструкциям русифицировать, стоит ли заморачиваться?