Вопрос к профессорам BMW

[ViC530]

какими мостами?:)
не перенесете вы ничего, это слишком глобально
доработка подрамника, мотор, коллектор, выхлоп, коробка, проводка, мозги. это реальный список. С редуктором не понятно, но явно не с е38.
перенос подвески с е38 это уже фантастика, ибо кузов переварить чуть менее чем полностью. Вы бы хоть технической частью поинтересовались для начала. Как что устроено и куда крепится.
В ваших фантазиях проглядывается вариант срезать все выше пола е38 и приварить по месту верх от е23, немного волосатой шпакли и будет как новенькая.
Найдите документацию с контрольными точками и размерами кузовов и изучайте.