+1
На самом деле таких деятелей надо банить без затей.
Зачем банить? Может, просто человек был пьян и не очень ясно сформулировал свои мысли... Может, просто юмор такой. А может, это переводчик-онлайн накосячил. Просто надо человеку вежливо объяснить, что такое помойное ведро, (которое еще не раритет, но уже и не ликвид) можно сдать на вес в чермет и выгоды от этого ему будет больше, чем он будет засирать своими репликами порядочный ресурс! Не надо зла, господа!!!