1. Если в документах 523І то эти документы с автомобиля с бензиновым двигателем М-50 , задушенным эллектроникой. Советую сверить номер кузова!!!! Если совпадает, а табличка 530 то номер кузова ВРЕЗАНЫЙ. Так же на данной табличке есть ВИН, который должен совпадать с номером, набитом на кузове.
на черной табличке вин такой же что на правой части по капотом (не знаю как правильно называется эта часть кузова)там еще стойка амортизатора крепится