замена двигателя на е39
 

на бмв 97г 525 м52 2.3л на механике планируется поставить движку м52 от праворукой бмв, сделанной в Германии для Англии, 2000г 520 2.0л на автомате, подойдёт ли она? само собой навесной от 2000г прилагается.
опасения в следующем, что у авто разные коробки передач, ну и год соответственно (мало ли какие изменения произошли).

не подойдет.там уже м54 или м52ту а там уже два вануса.потом дросель без тросика должен стоять.конечно если не чего не подключать то подойдет.да и еще несколько нюансов:wave:

спасибо за информацию!!:thumbup:
а до какого года стоит искать машину? в смысле двигатель

мотор подойдёт любой аналогичный (М-52) только если брать больше, то и коробку с агрегатом вместе тож.

в смысле к каждому двигателю своя коробка что ли?
слышал от людей что у одного владельца 5-ки 98 года коробка передач (механика) больше чем на 5-ке 97 года.

Это зависит от типа коробки.
На праворуких авто многие вещи имеют отличия, это продиктовано установкой руля, блока педалей и многих других вещей.

знаю что на праворульные японские бмв подходят некоторые детальки от японок!!!
блин, как всё замороченно получается с этой заменой...

Помимо гимора с ЭБУ АКПП,заменой педалей,рукоятки и механизма селектора,кардана,редуктора...Предполагается большая "головная боль"..
А что мешает поставить только мотор,и оставить механику?
Кстати 2000г М52 - скорее всего,как уже говорилось выше,мотор будет TU-шный,с биванос - мозги на замену.

и так в планах поменять только мотор, просто мало ли конструкция у двигателя разная в зависимости от типа коробки

Конструктивно, двигатели для АКПП и МКПП, не отличаются друг от друга.