Перевод похоже был сделан автоматическим переводчиком, иногда не очень понятно о чем идет речь.
Сделать несложно, нужно только правильные руки иметь. Синий цвет не очень вяжется с оранжево-красной подсветкой других панелей, тогда надо все их переделывать. А других цветов в продаже нет как я понимаю.