Сними его, проверь провод питания (трёхпиновый) Подходит-ли, не выскочил ли. И я бы, проверил ещё напряжение - подходит ли по этому проводу оно.
Имхо - первое с чего начать: проверить подходящее питание.
Покури ВДС. Там есть схемка.
http://etk.bmwsar.ru/wds/e38new/index.htm
Самый простой способ выяснить в твоём чейндже дело или нет - снять с другой 38 чейндж, и достаточно подключить этот трёхпиновй провод (это и есть питание) если будет работать, выплёвывать кассету, значит косяк именно в чейндже твоём ))))))
А звук идёт либо по шестипиновому, либо по коаксиалу (круглый маленький).
Если ДСП есть, то скорее всего звук - по коаксиалу, но то что не дышит сам чейндж, говорит о том, что либо на него потерялось питание - либо он умер (почему-то) ))))