так я ж сразу и сказал, что если механически разблокировал упираясь двумя ногами, то в механике и проблема будет, вон и ошибка есть: механическая неисправность привода. Но это только мои домыслы, так как я только в рено с ручником боролся, и когда там тросы были заржавевши, то еле вырвал рычаг а в пассатах, если клинило редуктор, то вообще никакой аварийной разблокировки. А с ручником BMW еще не сталкивался)))