самое простое по прозвонке. смотри цвета проводов которые идут на фишку датчика, ищешь такие же на фишке в блоке, меряешь сопротивление и обрыв цепи, электрик что лампочки меняет, сможет.
Если не разберешься, то WDS в помощь.
WDS BMW Wiring Diagram System - Russian
работает только из Интернет эксплорера + надо доустановить svg и настроить яву.
датчики ты взял откровенно говоря говно. еще не встречал оптималовских рабочих датчиков. из хороших могу посоветовать Hella, VDO, TRW, ATE
либо покупай бу Оригинал.
посмотреть показания можно только компом, например Инпой, проще уж некуда.