Цитата:
Сообщение от тугарин  SERVICE ENGINE SOON (онаже ENGINE, CHEK),там целая куча причин у америкосов ,и неплотно закрытая крышка бензобака и маслозаливной горловины,плохое топливо,бывает сигналка провоцирует эту надпись,например рвет цепь форсунок,лямбды зонды,и т.д,и т.п,сделайте нормальную диагностику,все ясно будет |
Вообще SOON переводится как - скоро! Поэтому в данном контексте имеется ввиду, что подходит время обслуживания двигателя, а не ошибки в двигателе. Это тоже самое что и OIL Service, только в целом для двигателя и его систем. Настроен "в базе" на 25000 км.