Цитата:
Сообщение от kvazo  а это что за вещь?
HECKKLAPPE_ENTSICHERN : ???
я не нашел.
HEIMLEUCHTEN -проводи меня домой |
HECKKLAPPE_ENTSICHERN - я пытался домыслить перевод и пришло в голову только, что это означает ставить на охрану машину при закрытии с ключа в замке багажника.
либо второй вариант - снимать с охраны крышку багажника\заднюю дверь туринга при открытии ее с дистанционного управления.