1711 031 Замена кожуха вентилятора (М62 /
М54)
Только М62:
Удалить заклепки (1). Вывернуть болты (2). Момент затяжки 13 71 3AZ. 
Примечание:
Всасывающая труба зафиксирована в кожухе воздухозаборника двумя фиксирующими выступами (1).
Фиксирующие выступы находятся под кожухом воздухозаборника.
Отжать и освободить фиксирующие выступы (1) и снять кожух воздухозаборника.
Освободить водяной шланг (1) из держателей на кожухе вентилятора.
Примечание:
Для большей наглядности этот этап работы показан на автомобиле снизу. Облицовку днища кузова снимать не нужно. Водяной шланг (1) можно также вытянуть из кронштейна движением вверх.
Только М54:
Удалить заклепки (1).
Снять кожух (2) воздухозаборника.
M62, M54,
Снять крыльчатку вентилятора с муфтой привода вентилятора.
Отсоединить разъем (1) отдатчика системы AUC.
Разблокировать разъем (2) и освободить из зажимов кабель.
Удалить заклепки (1).
Снять кожух вентилятора движением вверх.
При установке:
Вставить кожух вентилятора лапками (1) в держатели на радиаторе водяного охлаждения.