Температура кипения антифриза - 120, воды - 100, думаю комментарии излишни.
Если вентилятор на четыре провода (Вы же год авто не указали - приходится гадать)он ремонтопригоден. Возможно там сгорел один резистор и первой скорости нет.Если трехпроводной вентилятор - в нем электроники как в ноутбуке
и стоит примерно столько-же.