В общем, открыли капот. Трос не поддавался ни в какую, подлезть к замкам по другому не получалось, снятие бампера отложил на крайний случай, если не получится больше никак. Позвонил знакомому, у которого была такая проблема, приехал он, согнул из проволоки крючёк, засунул его в левую ноздрю, минут пять ковырялся и капот окрылся