Добро пожаловать в клуб владельцев и любителей BMW! Чтобы общаться на форуме и получить доступ к информации, пожалуйста, зарегистрируйтесь!

Сканеры для диагностики BMW     Ключи BMW


Вернуться   Форум владельцев и любителей БМВ > BMWorld > Диагностика BMW | кодирование | программирование
Имя
Пароль
Забыли пароль? Регистрация

Диагностика BMW | кодирование | программирование Диагностические программы и оборудование (BMW ICOM | BMW INPA | BMW SCANNER | BMW ESYS | BMW OPS | BMW GT1). Выбор, обмен опытом и технические вопросы. Кодирование, программирование. Любые вопросы, связанные с диагностикой БМВ.
Описание темы:давайте вместе переведем.

Ошибки INPA на русском

Ответ
 
LinkBack Опции темы Опции просмотра
Старый 01.03.2011, 14:44 #1
Новичок
 
Аватар для Pilkas
 
Регистрация: 28.02.2011
Сообщений: 89
Сказал спасибо: 9
Поблагодарили 10 раз(а) в 10 сообщениях
Откуда: Белосток
Авто: 525

По умолчанию

Парни, да не я это переводил. Я английский не изучал, а тем более технический. С переводом помог один чел, я думал все верно, а оказалось вон оно как. Лучше я этот перевод уберу.
Pilkas вне форума  

Ответить с цитированием
Старый 01.03.2011, 14:51 #2
Абориген
 
Аватар для NUFLIN
 
Регистрация: 07.11.2009
Сообщений: 10,773
Сказал спасибо: 26
Поблагодарили 1,428 раз(а) в 959 сообщениях
Откуда: Москва

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Pilkas Посмотреть сообщение
Парни, да не я это переводил. Я английский не изучал, а тем более технический. С переводом помог один чел, я думал все верно, а оказалось вон оно как. Лучше я этот перевод уберу.
"Благими намерениями вымощена дорога..." сам знаешь куда
Здесь большинство о диагностике знают не понаслышке, всякие несуразности бросаются в глаза моментально... так что ТЩАТЕЛЬНЕЕ, как говорил Жванецкий...
__________________
Не хочешь думать - не спрашивай меня ни о чём

АЗБУКУ КАЖДЫЙ УЧИТ САМОСТОЯТЕЛЬНО
NUFLIN вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.01.2013, 19:00 #3
Новичок
 
Регистрация: 27.12.2012
Сообщений: 15
Сказал спасибо: 6
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Откуда: Eesti
Авто: BMW 318i

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от NUFLIN Посмотреть сообщение
"Благими намерениями вымощена дорога..." сам знаешь куда
Здесь большинство о диагностике знают не понаслышке, всякие несуразности бросаются в глаза моментально... так что ТЩАТЕЛЬНЕЕ, как говорил Жванецкий...
Если не по наслышке о диагностике знаете то делись знанием и попровляй других,сам тоже был когдато незнайка.
Sass40 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.01.2013, 19:11 #4
Абориген
 
Аватар для BR-AUTO
 
Регистрация: 12.05.2011
Сообщений: 654
Сказал спасибо: 25
Поблагодарили 43 раз(а) в 43 сообщениях
Откуда: г.Орск

По умолчанию

Sass40, На даты сообщений смотри.
__________________
Одни катят мир,а другие бегут рядом и орут-"Куда мир катится"
BR-AUTO вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.01.2013, 20:08 #5
Абориген
 
Аватар для NUFLIN
 
Регистрация: 07.11.2009
Сообщений: 10,773
Сказал спасибо: 26
Поблагодарили 1,428 раз(а) в 959 сообщениях
Откуда: Москва

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от BR-AUTO Посмотреть сообщение
Sass40, На даты сообщений смотри.
Человек решил сходу заявить о себе, как можно громче - закидав окружающих гневными обличениями и помётом (неважно, что прошло время) посмотрим, что он из себя в диагностике представляет...
__________________
Не хочешь думать - не спрашивай меня ни о чём

АЗБУКУ КАЖДЫЙ УЧИТ САМОСТОЯТЕЛЬНО
NUFLIN вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.01.2013, 20:21 #6
Абориген
 
Аватар для BR-AUTO
 
Регистрация: 12.05.2011
Сообщений: 654
Сказал спасибо: 25
Поблагодарили 43 раз(а) в 43 сообщениях
Откуда: г.Орск

По умолчанию

NUFLIN, Согласен полностью...Это как в любимом фильме "Казань...брал,Астрахань...брал,БМВ...БМВ не брал"
__________________
Одни катят мир,а другие бегут рядом и орут-"Куда мир катится"
BR-AUTO вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Вкл.
Pingbacks are Вкл.
Refbacks are Вкл.

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
BMW Inpa/Ediabas Tyler Диагностика BMW | кодирование | программирование 3216 02.03.2025 12:43
Помогите понять ошибки по INPA ip16rus Диагностика BMW | кодирование | программирование 4 23.04.2019 18:47
Ошибки INPA и Dis tolyan88 Диагностика BMW | кодирование | программирование 41 21.02.2014 17:22
Ошибки INPA VitaBMW Диагностика BMW | кодирование | программирование 0 15.08.2013 13:06
BMW x5 e53 глохну на ходу.. есть ошибки в INPA - прошу совета greymda Диагностика BMW | кодирование | программирование 48 09.08.2013 01:59


Часовой пояс GMT +3, время: 06:39.


Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.

Перевод: zCarot
Форум BMW (БМВ)