Прошивка блока навигации BMW MK4 V32 RUS

Prelude · 10.08.2009, 23:10

Цитата:

Сообщение от Gomer

Aldrpav, да. В е60 мк4

Нету в е60 мк4.

Prelude · 11.08.2009, 00:00

Смотрим здесь: [Только для зарегистрированных...] куда ставился мк4.

Aldrpav · 12.08.2009, 18:44

Так все же, что стоит в Е60?

Tyler · 12.08.2009, 22:25

Aldrpav, в BMW e60 CCC Professional/Business

Mikael · 13.08.2009, 20:45

У меня на Х5 2004г.в. из Германии (дизель) стоит блок МК4 накотором написано Made in France и один из языков присутствует Fr (Французский).
До этого мне перепрошили меню на Русский язык версию 32, все писало на русском, а говорить по-русски она отказалась...
С помощью данного форума и советов одноклубников, я выяснил, что для моей МК4, требуется особая версия прошивки, а именно для французских блоков NAV_SW(v32)_FRA.iso,

Для этого я скачал v.21 для отката на более старую версию прошивки, а затем я вставил новый диск NAV_SW(v32)_FRA.iso, , закачка прошла успешно.

Пишет все на русском языке. При выборе языка GB, пишет по-русски, а говорит по-испански

А при выборе Фр. все тоже пишет по-русски, и еще говорит по-русски!
Но!!!

есть одно маленькое но! На приборной панели, информация стала отображаться тоже на французском языке...

Понятно почему...
А как вы думаете, смогу ли я голос перекинуть на GB. чтобы помимо русскоо текста, она еще и говорила на нем, а не на испанском..!

Может кто-то знает как сделать и сам исправит этот маленький косячок!

sanila71 · 14.08.2009, 01:05

Mikael,
Читай ЛС и не забудь сказать "спасибо"

Mikael · 14.08.2009, 13:04

Цитата:

Сообщение от sanila71

Mikael,
Читай ЛС и не забудь сказать "спасибо"

У меня на французском (Fra) говорит русский и пишет по-русски! А в приборной панели пишет на французском.

На английском языке (GB) монитор на русском а говорит по-испански. В приборной панели пишет по английски.

Я хочу чтобы на английском языке (GB) он говорил по-русски, потому что так получается намного удобнее, чем слушать русский и читать по французски.

Как мне это сделать? Я сейчас почитаю и попробую сам все сделать. Спасибо.

Mikael · 17.08.2009, 13:12

Все сделал. Теперь говорит по-русски и на GB и на Fra.

изучил форумы и приступил к работе...

В форумах вычитал, что следует поменять названия на языковых файлах... Т.е. rus_f азвать GB_f, а GB_f переименовать в Rus_f, потом переименнованные файлы поместить в образ и сохранить...
Я все так и сделал, но после перепрошивки выяснилось, что изначально файл Rus_f уже изменен и в нем лежит несмецкий язык, поэтому я взял французский файл, на котором уже стоит русский голос, скопировал (продублировал) переименовал в GB_f и все заработало как надо. Теперь у меня на англ и на Фра русским пишет и говорит по-русски!

Скинье мне пожалуйста НавТвик2,7.

nghi_cd · 17.08.2009, 23:01

У меня Е53 2004 как узнать версию прошивки?

Tyler · 18.08.2009, 09:11

Цитата:

Сообщение от nghi_cd

У меня Е53 2004 как узнать версию прошивки?

nghi_cd и другие люди, которые хотят узнать версию прошивки, читайте внимательнее тему - всё написано.

11.08.2009, 00:00	#42
Prelude Новичок Регистрация: 06.08.2009 Сообщений: 86 Сказал спасибо: 7 Поблагодарили 50 раз(а) в 24 сообщениях Откуда: Москва Авто: Е39 2,5 2003	Смотрим здесь: [Только для зарегистрированных...] куда ставился мк4. Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter

12.08.2009, 18:44	#43
Aldrpav Новичок Регистрация: 27.05.2009 Сообщений: 5 Сказал спасибо: 3 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях Откуда: Рязань	Так все же, что стоит в Е60? Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter

12.08.2009, 22:25	#44
Tyler Админ Регистрация: 07.09.2008 Сообщений: 10,944 Сказал спасибо: 1,547 Поблагодарили 10,588 раз(а) в 1,957 сообщениях Откуда: Москва Авто: BMW e39 528 Есть клубные рамки	Aldrpav, в BMW e60 CCC Professional/Business Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter __________________ Чат по кодированию, программированию, дооснащению BMW в Telegram: https://t.me/+QiJ7fqL4KrYcxPrx BMW INPA \| BMW ICOM \| BMW Scanner \| Ключи BMW \| BMW CAN filter (cic retrofit adapter) \| Отключение BMW EGR / DPF \| Ноутбуки для диагностики Автосканеры, автодиагностика Сканеры для диагностики BMW Инструкции, мануалы к БМВ бесплатно BMW & MINI: TIS, ЕТК, ЕТМ, KSD, WDS, DIS, EBA и другие полезные программы

13.08.2009, 20:45	#45
Mikael Новичок Регистрация: 11.08.2009 Сообщений: 11 Сказал спасибо: 7 Поблагодарили 9 раз(а) в 4 сообщениях Откуда: Moscow Авто: BMW X5	У меня на Х5 2004г.в. из Германии (дизель) стоит блок МК4 накотором написано Made in France и один из языков присутствует Fr (Французский). До этого мне перепрошили меню на Русский язык версию 32, все писало на русском, а говорить по-русски она отказалась... С помощью данного форума и советов одноклубников, я выяснил, что для моей МК4, требуется особая версия прошивки, а именно для французских блоков NAV_SW(v32)_FRA.iso, Для этого я скачал v.21 для отката на более старую версию прошивки, а затем я вставил новый диск NAV_SW(v32)_FRA.iso, , закачка прошла успешно. Пишет все на русском языке. При выборе языка GB, пишет по-русски, а говорит по-испански А при выборе Фр. все тоже пишет по-русски, и еще говорит по-русски! Но!!! есть одно маленькое но! На приборной панели, информация стала отображаться тоже на французском языке... Понятно почему... А как вы думаете, смогу ли я голос перекинуть на GB. чтобы помимо русскоо текста, она еще и говорила на нем, а не на испанском..! Может кто-то знает как сделать и сам исправит этот маленький косячок! Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter Последний раз редактировалось Mikael; 13.08.2009 в 20:45.

14.08.2009, 01:05	#46
sanila71 Завсегдатай Регистрация: 23.04.2009 Сообщений: 589 Сказал спасибо: 4 Поблагодарили 113 раз(а) в 65 сообщениях Откуда: Беларусь Авто: БМВ X5 2007 год	Mikael, Читай ЛС и не забудь сказать "спасибо" Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter Последний раз редактировалось sanila71; 14.08.2009 в 01:05.

17.08.2009, 13:12	#48
Mikael Новичок Регистрация: 11.08.2009 Сообщений: 11 Сказал спасибо: 7 Поблагодарили 9 раз(а) в 4 сообщениях Откуда: Moscow Авто: BMW X5	Все сделал. Теперь говорит по-русски и на GB и на Fra. изучил форумы и приступил к работе... В форумах вычитал, что следует поменять названия на языковых файлах... Т.е. rus_f азвать GB_f, а GB_f переименовать в Rus_f, потом переименнованные файлы поместить в образ и сохранить... Я все так и сделал, но после перепрошивки выяснилось, что изначально файл Rus_f уже изменен и в нем лежит несмецкий язык, поэтому я взял французский файл, на котором уже стоит русский голос, скопировал (продублировал) переименовал в GB_f и все заработало как надо. Теперь у меня на англ и на Фра русским пишет и говорит по-русски! Скинье мне пожалуйста НавТвик2,7. Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter

17.08.2009, 23:01	#49
nghi_cd Новичок Регистрация: 17.08.2009 Сообщений: 1 Сказал спасибо: 0 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях Откуда: ижевск Авто: bmw x5	У меня Е53 2004 как узнать версию прошивки? Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
BMW Inpa/Ediabas	Tyler	Диагностика BMW \| кодирование \| программирование	3216	02.03.2025 12:43
Carsoft BMW	Tyler	Диагностика BMW \| кодирование \| программирование	172	18.06.2017 11:37
BMW X1 – компактный автомобиль в премиум сегменте	Tyler	Новости BMW	5	15.11.2009 22:01
Автомобиль года в России 2009: BMW в списке финалистов!	Tyler	Новости BMW	0	23.03.2009 21:28
BMW 5 серии Gran Turismo на Женевском автосалоне 2009	Tyler	Новости BMW	0	26.02.2009 18:00