Форум владельцев и любителей БМВ

Форум владельцев и любителей БМВ (https://bmwpost.ru/forum/)
-   Навигация (https://bmwpost.ru/forum/navigaciya-62/)
-   -   Прошивка блока навигации BMW MK4 V32 RUS (https://bmwpost.ru/forum/navigaciya-62/proshivka-bloka-navigacii-bmw-mk4-v32-rus-863/)

Prelude 10.08.2009 23:10

Цитата:

Сообщение от Gomer (Сообщение 10196)
Aldrpav, да. В е60 мк4

Нету в е60 мк4.

Prelude 11.08.2009 00:00

Смотрим здесь: [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...] куда ставился мк4.

Aldrpav 12.08.2009 18:44

Так все же, что стоит в Е60?

Tyler 12.08.2009 22:25

Aldrpav, в BMW e60 CCC Professional/Business

Mikael 13.08.2009 20:45

У меня на Х5 2004г.в. из Германии (дизель) стоит блок МК4 накотором написано Made in France и один из языков присутствует Fr (Французский).
До этого мне перепрошили меню на Русский язык версию 32, все писало на русском, а говорить по-русски она отказалась...
С помощью данного форума и советов одноклубников, я выяснил, что для моей МК4, требуется особая версия прошивки, а именно для французских блоков NAV_SW(v32)_FRA.iso,

Для этого я скачал v.21 для отката на более старую версию прошивки, а затем я вставил новый диск NAV_SW(v32)_FRA.iso, , закачка прошла успешно.

Пишет все на русском языке. При выборе языка GB, пишет по-русски, а говорит по-испански:confused::confused::confused: А при выборе Фр. все тоже пишет по-русски, и еще говорит по-русски!
Но!!!:eek1: есть одно маленькое но! На приборной панели, информация стала отображаться тоже на французском языке...:shock: Понятно почему...
А как вы думаете, смогу ли я голос перекинуть на GB. чтобы помимо русскоо текста, она еще и говорила на нем, а не на испанском..!

Может кто-то знает как сделать и сам исправит этот маленький косячок!:help::help::help:

sanila71 14.08.2009 01:05

Mikael,
Читай ЛС и не забудь сказать "спасибо":smile:

Mikael 14.08.2009 13:04

Цитата:

Сообщение от sanila71 (Сообщение 10429)
Mikael,
Читай ЛС и не забудь сказать "спасибо":smile:

У меня на французском (Fra) говорит русский и пишет по-русски! А в приборной панели пишет на французском.

На английском языке (GB) монитор на русском а говорит по-испански. В приборной панели пишет по английски.

Я хочу чтобы на английском языке (GB) он говорил по-русски, потому что так получается намного удобнее, чем слушать русский и читать по французски.:wink: Как мне это сделать? Я сейчас почитаю и попробую сам все сделать. Спасибо.

Mikael 17.08.2009 13:12

Все сделал. Теперь говорит по-русски и на GB и на Fra.

изучил форумы и приступил к работе...

В форумах вычитал, что следует поменять названия на языковых файлах... Т.е. rus_f азвать GB_f, а GB_f переименовать в Rus_f, потом переименнованные файлы поместить в образ и сохранить...
Я все так и сделал, но после перепрошивки выяснилось, что изначально файл Rus_f уже изменен и в нем лежит несмецкий язык, поэтому я взял французский файл, на котором уже стоит русский голос, скопировал (продублировал) переименовал в GB_f и все заработало как надо. Теперь у меня на англ и на Фра русским пишет и говорит по-русски!

Скинье мне пожалуйста НавТвик2,7.

nghi_cd 17.08.2009 23:01

У меня Е53 2004 как узнать версию прошивки?

Tyler 18.08.2009 09:11

Цитата:

Сообщение от nghi_cd (Сообщение 10795)
У меня Е53 2004 как узнать версию прошивки?

nghi_cd и другие люди, которые хотят узнать версию прошивки, читайте внимательнее тему - всё написано.


Часовой пояс GMT +3, время: 07:20.

Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.

Перевод: zCarot

Форум BMW (БМВ)