е34 М50 помогите определить деталь

[Veliar1985]

Всем привет! Потек патрубок системы охлаждения. Какой именно - нашел. Но не могу определить номер детали по каталогу, чтобы заказать, так как ни в одной схеме такого не нахожу...

Патрубок разноширокий, с одной стороны диаметр ~10mm, с другой ~20mm. "Чудо" это служит "перемычкой" между двумя другими патрубками через металлические тройники и соединяет:
1)патрубок, выходящий из двигателя на доп.помпу, с одной стороны;
2)патрубок возвратный в двигатель (выходит из печки на двигатель), с другой.

Судя по логике, и направлению потока охлаждайки, его там не должно быть в принципе... Может быть и такое, что он там "приколхозен" предыдущим владельцем и нафиг в системе не нужен (больше склоняюсь к этому варианту), но для пущей уверенности, решил задать вопрос здешним знатокам.

По машине: E34, M50 2л, 1991г.в. 7 последних знаков по VIN GB54422.

Фотки прилагаю. Заранее извините за неудобный ракурс, из-за движка особо не сфотографируешь.

[Только для зарегистрированных...]
[Только для зарегистрированных...]