помогите советом BMW e39 можно руссифицИровать панель приборов?

[Peter7]

Сообщение от Tyler

Да. Именно сама панель
Peter7, там такого нет

А где есть?

[BR-AUTO]

На счёт руссификации не знаю,Но надпись вместо Fasten seat belts пристегнись-сдохнешь ,на одной Е-39 видел лично...

[Solaris_M]

респект тому кто заморочился и реализовал!
из спортивного интереса - как такое делалось? насколько я помню - lcm отправляет информационные сообщения, мне видится два пути: ковырнув его проц, дизасм->найти сообщения и заменить их транслитом, или сделать перехватчик сообщений lcm>ike, с их заменой. по какому шли? можно залезть ещё в приборку, добавить рус. шрифты.. так?)

[someone]

Здравствуйте.
Реинкарнирую тему:
Шрифты и текст сообщений хранятся, как понимаю, в приборке, а выдает она сообщения по соответствующему коду, приходящему от блоков?

[mike880]

Сообщение от someone

Здравствуйте.
Реинкарнирую тему:
Шрифты и текст сообщений хранятся, как понимаю, в приборке, а выдает она сообщения по соответствующему коду, приходящему от блоков?

Обычно знакогенератор содержится в контроллере дисплея, сообщения представляют из себя набор кодов соответствующих символам и лежат в щитке, лкм лишь посылает соответствующий код. Русского в щитках 39\53 не было. Теоретически можно слепить свой контроллер дисплея с русским знакогенератором и сообщениями. Но это если совсем руки занять нечем. Переделывать имеющийся не получится, всё зашито на физическом уровне, масочное пзу.