Вопрос решен, может кому пригодится мой опыт:
блок был восстановлен и прошит "на столе", привязка к ДМЕ через Рейнхолд не проходила, решил попробовать запрограммировать CAS еще раз на машине через WinKFP, программирование прошло, повторное согласование и... машина ожила!