Dimonaff, о, спасибо большое!)

А вообще с немецким я не в ладах..тяжело специфичные термины переводить

Dimonaff, я DDE 30 (и еще некоторые блоки) на английском вообще не встречал...

Адски нудным но полезным делом ты занялся, желаю удачи и терпения :thumbup:

А как база для перевода берется ea-80?

по просьбе трудящихся, частичный перевод [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...]
так как у меня нет возможности, проверяйте работоспособность файлов и отписывайтесь

Хорошее дело начал. Ну а есть какой-то алгоритм перевода? Я несколько раз пробовал, постоянная ошибка выскакивала. Может откроешь секрет и мы чем-то поможем, ибо одному не справиться.

я уже писал об этом, секретов никаких нет, просто не все подряд нужно править, есть вещи из за которых съезжает скрипт...нужен блокнот, переводчик, немного сообразительности и море свободного времени))

улучшенный перевод MS 42.0 [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...]

Давай e53 с ms43 ;)

ок, уже начал)

И е39 с m62tu:)