Ошибки блока lcm 31 32

[v810201]

Доброго времени суток может кто встречался с со следующими ошибочками в блоке lcm машинка e39 M52
Date: 05/24/10 18:56:12
ECU: LCM_II
JobStatus: OKAY
Variant: LCM_II
-------------------------------------------------------------
RESULT: 3 errors in error memory !
-------------------------------------------------------------
31 control of Q21/Q22 HVA
Error frequency : 1
Error present
-------------------------------------------------------------
32 control of Q11/Q12 HVA
Error frequency : 1
Error present
-------------------------------------------------------------
40 thermal sensor for oillevel defect
Error frequency : 2
Error not present
================================================== ===

Что то я не могу понять каким образом связаны гидрокомпенсаторы с блоком lcm и как осуществляется их контроль? И что в конечном итоге делать то с этими ошибками? заранее спасибо за ответ

[zass]

... а где там про компенсаторы написано!?

[zass]

... немчурский вариант
0x1E Fehler am Treiberbaustein LWR
0x1F Ansteuerung Q21/Q22 LWR
0x20 Ansteuerung Q11/Q12 LWR

...английский...

0x1E error at HVA-control-device
0x1F control of Q21/Q22 HVA
0x20 control of Q11/Q12 HVA

LWR
Система регулировки угла
наклона фар
Прежнее сокращение: LRA
(автоматическая
регулировка угла наклона
фар)

[v810201]

Спасибо за ответ вот и я подумал что из теории гидрокомпенсатор не отконтролируешь а взял из сокращений
HVA - Hydraulic Valve Adjuster (from ETK)
И главное как на зло сходятся номера если посчитать Q21/Q22 HVA подумал 2 гидрика на 6 цилиндре а Q11/Q12 2 гидрика на 3 цилиндре. Так если задуматься то точно для смазки критичны 6 и 3 цилиндры.
Прям сложности перевода :)